Перевод текста песни Right Or Wrong - Last Day Before Holiday

Right Or Wrong (оригинал)

Every time that you look at me
I can’t describe what I feel
But this is useless
Cause you’re only me best friend
All the tenshon that I feel
With the sense of what is real
And nothing’s gonna be so wrong
Cause everything is perfect
Now that the music plays in my head
There’s no other way, just like that
And I think I can take your hand
And we’ll be alright
We’ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can’t control my mind
This time I won’t lie
Right or wrong
This is what I feel inside
And everybody knows
That you’ll be mine
When you turn talk to me like this
You make me feel like shit
Even if it’s stupid
Cause I’m with all my friends, yeah!
There’s no way I act like him
I’ll not confess what I think
And nothing’s gonna be so wrong
Cause everything is perfect
Now that the music plays in my head
There’s no other way, just like that
And I think I can take your hand
And we’ll be alright
We’ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can’t control my mind
This time I won’t lie
Right or wrong
This is what I feel inside
And everybody knows
That you’ll be mine

Правильно Или Неправильно (перевод)

Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я не могу описать, что я чувствую
Но это бесполезно
Потому что ты только мой лучший друг
Все теншоны, которые я чувствую
С чувством того, что реально
И ничего не будет так плохо
Потому что все идеально
Теперь, когда музыка играет в моей голове
Другого пути нет, просто так
И я думаю, что могу взять тебя за руку
И мы будем в порядке
Мы будем в порядке
Сегодня ночью
Правильно или неправильно
Это то, что я чувствую внутри
Я не могу контролировать свой разум
На этот раз я не буду лгать
Правильно или неправильно
Это то, что я чувствую внутри
И все знают
Что ты будешь моей
Когда ты повернешься, поговори со мной вот так
Ты заставляешь меня чувствовать себя дерьмом
Даже если это глупо
Потому что я со всеми моими друзьями, да!
Я никоим образом не веду себя как он
Я не буду признаваться, что я думаю
И ничего не будет так плохо
Потому что все идеально
Теперь, когда музыка играет в моей голове
Другого пути нет, просто так
И я думаю, что могу взять тебя за руку
И мы будем в порядке
Мы будем в порядке
Сегодня ночью
Правильно или неправильно
Это то, что я чувствую внутри
Я не могу контролировать свой разум
На этот раз я не буду лгать
Правильно или неправильно
Это то, что я чувствую внутри
И все знают
Что ты будешь моей