Перевод текста песни Over Again - Last Day Before Holiday

Over Again (оригинал)

By now we know each other, almost 2 years ago,
Your eyes were chasing mine, my heart almost exploded,
Something will change from now on, my life will not be the same,
I feel inside a dream with my open eyes
You have to know this it doesn’t matter where we are
We can be closer even if you are so far
Please take a breath now we will get this done
And If I come back I swear to you that I’ll make all over again
We really do not care how hard it could be now,
The time we were together, replace all the bad things,
Your every single smile can erase all of my fears,
And If I see everything bright, with you it’s becoming clear

Снова И Снова (перевод)

К настоящему времени мы знаем друг друга, почти 2 года назад,
Твои глаза гонялись за моими, мое сердце чуть не взорвалось,
Что-то изменится отныне, моя жизнь не будет прежней,
Я чувствую себя во сне с открытыми глазами
Вы должны это знать, неважно, где мы находимся
Мы можем быть ближе, даже если вы так далеко
Пожалуйста, сделайте вдох сейчас, мы сделаем это
И если я вернусь, я клянусь тебе, что сделаю все сначала
Нам действительно все равно, как тяжело может быть сейчас,
Время, что мы были вместе, замени все плохое,
Каждая твоя улыбка может стереть все мои страхи,
И если я вижу все светлое, с тобой становится ясно