Перевод текста песни Give Up - Last Day Before Holiday

Give Up (оригинал)

I’ve been in this place too long
And now my life is wrong
And all the things you’ve said against me
Should know
I won’t turn back
Please don’t be sad
It’s hard but true
I failed with you
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
It’s been a month since I’ve been gone
So I’m trying to write this song
To let you know that you’re still in my head
Through all
I won’t turn back
Please don’t be sad
It’s hard but true
I failed with you
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
World inside my head
Tells me that I’ve to go on this road
Give up
Give up
Give up
Give up
Now I feel better than before
Many time I try to stay
But I don’t care
About the problems that you made
It’s still the same
What did go wrong
To put an end to what we still call love
What did go wrong
I’m getting nowhere but you’ll make me strong
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
Wake up
Wake up

сдаваться (перевод)

Я был в этом месте слишком долго
И теперь моя жизнь неправильная
И все, что ты сказал против меня
Должен знать
я не вернусь
Пожалуйста, не грусти
Это сложно, но верно
я потерпел неудачу с тобой
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Не хочу больше идти домой
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Просто езжу быстрее и один
Прошел месяц с тех пор, как меня не было
Поэтому я пытаюсь написать эту песню
Чтобы вы знали, что вы все еще в моей голове
Через все
я не вернусь
Пожалуйста, не грусти
Это сложно, но верно
я потерпел неудачу с тобой
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Не хочу больше идти домой
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Просто езжу быстрее и один
Мир в моей голове
Говорит мне, что я должен идти по этой дороге
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Теперь я чувствую себя лучше, чем раньше
Много раз я пытаюсь остаться
Но мне все равно
О проблемах, которые вы сделали
Это все то же самое
Что пошло не так
Чтобы положить конец тому, что мы все еще называем любовью
Что пошло не так
Я ничего не добьюсь, но ты сделаешь меня сильным
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Не хочу больше идти домой
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Сдаться
Просто езжу быстрее и один
Проснись
Проснись