Перевод текста песни In My Blood - Larry Carlton

In My Blood - Larry Carlton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Blood, исполнителя - Larry Carlton.
Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Английский

In My Blood

(оригинал)
Somebody stop the motion
Cause my state of mind
Someone dropped a potion
In my glass of wine
Get all exicited
I’m not the nervous kind
But I’m this way lately
Almost all the time
You came on like lightning
Came on like a flood
You came all over me, girl
You’re in my blood
Love come like a rocket ship
Soarin' through the wind
Earthquake and a hurricane
Then it’s gone again
I was on the borderline
Pushin' devils, luck
Just above the waterline
When the thunder struck
Can’t turn off the lightning
Can’t hold back the flood
Can’t stay away from you, girl
You’re in my blood
Turn off the lightning
Hold the flood
Stay away from you
'Cause you’re in my blood
Turn off the lightning
Hold the flood
Stay away from you
'Cause you’re in my blood
Somebody stop the motion
Cause my state of mind
Someone dropped a potion
In my glass of wine
Get all exicited
I’m not the nervous kind
But I’m this way lately
Almost all the time
Can’t turn off the lightning
Can’t hold back the flood
Can’t stay away from you, girl
You’re in my blood
You came on like lightning
Came on like a flood
You came all over me, girl
You’re in my blood

В Моей Крови

(перевод)
Кто-нибудь, остановите движение
Потому что мое душевное состояние
Кто-то уронил зелье
В моем бокале вина
Получите все возбуждение
я не из нервных
Но я такой в ​​последнее время
Почти все время
Вы пришли, как молния
Пришел, как наводнение
Ты кончил на меня, девочка
Ты в моей крови
Любовь приходит как ракета
Соарин сквозь ветер
Землетрясение и ураган
Потом снова нет
Я был на грани
Пушинские дьяволы, удача
Чуть выше ватерлинии
Когда грянул гром
Не могу выключить молнию
Не могу сдержать потоп
Не могу держаться подальше от тебя, девочка
Ты в моей крови
Выключи молнию
Держите наводнение
Держись подальше от тебя
Потому что ты в моей крови
Выключи молнию
Держите наводнение
Держись подальше от тебя
Потому что ты в моей крови
Кто-нибудь, остановите движение
Потому что мое душевное состояние
Кто-то уронил зелье
В моем бокале вина
Получите все возбуждение
я не из нервных
Но я такой в ​​последнее время
Почти все время
Не могу выключить молнию
Не могу сдержать потоп
Не могу держаться подальше от тебя, девочка
Ты в моей крови
Вы пришли, как молния
Пришел, как наводнение
Ты кончил на меня, девочка
Ты в моей крови
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Put a Spell on You ft. Robben Ford 2013
Hand in Hand with the Blues ft. Robben Ford 2013
[It Was] Only Yesterday 2008
I Can't Tell You Why 2001
Where Did You Come From 2008
Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) ft. Larry Carlton, S. Geyer 2005
I Apologize 2008
Ain't Nothin' For A Heartache 1979
The Magician 1979
The Christmas Song 2014
You Make Me Feel Brand New 2011
Cold Day In Hell ft. Terry McMillan 1992
Tequila 1983
Talk To Your Daughter ft. Robben Ford 2008
Chicks with Kickstands 2000
Ringing The Bells Of Christmas ft. Michele Pillar, Robbie Buchanan, Chris Cross 1988
Minute By Minute 1989
Things We Said Today ft. Michele Pillar Carlton 2004
I Still Believe 2001
Just My Imagination 1991

Тексты песен исполнителя: Larry Carlton