Перевод текста песни Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) - Mike Post, Larry Carlton, S. Geyer

Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) (оригинал)

Look at what’s happened to me,
I can’t believe it myself.
Suddenly I’m up on top of the world,
It should’ve been somebody else.
Believe it or not,
I’m walking on air.
I never thought I could feel so free eee eee.
Flying away on a wing and a prayer.
Who could it be?
Believe it or not it’s just me.
It’s like a light of a new day,
It came from out of the blue.
Breaking me out of the spell I was in,
Making all of my wishes come true ue ue.
Believe it or not,
I’m walking on air.
I never thought I could feel so free eee eee.
Flying away on a wing and a prayer.
Who could it be?
Believe it or not it’s just me.

Тема из "Величайшего американского героя" (Хотите Верьте, хотите Нет) (перевод)

Посмотри, что со мной случилось,
Я сам не могу в это поверить.
Вдруг я на вершине мира,
Это должен был быть кто-то другой.
Хочешь верь, хочешь нет,
Я иду по воздуху.
Я никогда не думала, что могу чувствовать себя такой свободной, а-а-а-а-а.
Улетая на крыле и молясь.
Кто бы это мог быть?
Хотите верьте, хотите нет, это только я.
Это как свет нового дня,
Это пришло из ниоткуда.
Вырвав меня из чар, в которых я был,
Исполнение всех моих желаний уе уе.
Хочешь верь, хочешь нет,
Я иду по воздуху.
Я никогда не думала, что могу чувствовать себя такой свободной, а-а-а-а-а.
Улетая на крыле и молясь.
Кто бы это мог быть?
Хотите верьте, хотите нет, но это только я.