Перевод текста песни Southern Bells - Langhorne Slim | The Law, Langhorne Slim, The Law

Southern Bells (оригинал)

It’s been a while, since I’ve been alright
I try to smile but it just don’t come off right
Underneath the stars
On a southern night
I went a little to far and I, crossed the line
I went a little to far and I, crossed the line
I see ghosts in the night and I hear voices in my head
I got into a fight, now the poor boy’s dead
Underneath the stars
In a southern cell
I never knew how steep the cliff was until I fell
I never knew how steep the cliff was until I fell
And we all, fall, down
And we all, fall, down
No one said it would be easy
No one warned me that it’d be this strange
Now I beg for someone to relase me
Or something to help me settle my brain
It’s been a while, since I’ve been alright
I try to smile but it just don’t come off right
Sometimes I don’t exist and that’s the only thing I can tell
In the morning I wake to the sound of the southern bells
In the morning I wake to the sound of the southern bells
In the morning I wake to the sound of the southern bells
And we all, fall, down
And we all, fall, down
And we all, fall, down
And we all, fall, down
In the morning I wake to the sound of the southern bells (and we all, fall,
down)
In the morning I wake to the sound of the southern bells (and we all, fall,
down)
In the morning I wake to the sound of the southern bells (and we all, fall,
down)
In the morning I wake to the sound of the southern bells (and we all, fall,
down)
No one said it would be easy
No one warned me that it’d be this strange

Южные колокола (перевод)

Прошло некоторое время, так как я был в порядке
Я пытаюсь улыбаться, но это просто не получается
Под звездами
В южную ночь
Я зашел слишком далеко, и я пересек черту
Я зашел слишком далеко, и я пересек черту
Я вижу призраков ночью и слышу голоса в своей голове
Я подрался, теперь бедный мальчик мертв
Под звездами
В южной камере
Я никогда не знал, насколько крутой утес, пока не упал
Я никогда не знал, насколько крутой утес, пока не упал
И мы все, падаем, падаем
И мы все, падаем, падаем
Никто не говорил, что будет легко
Никто не предупредил меня, что это будет так странно
Теперь я умоляю кого-нибудь отпустить меня.
Или что-то, что поможет мне успокоить мой мозг
Прошло некоторое время, так как я был в порядке
Я пытаюсь улыбаться, но это просто не получается
Иногда я не существую, и это единственное, что я могу сказать
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов
И мы все, падаем, падаем
И мы все, падаем, падаем
И мы все, падаем, падаем
И мы все, падаем, падаем
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов (и все мы, падаем,
вниз)
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов (и все мы, падаем,
вниз)
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов (и все мы, падаем,
вниз)
Утром просыпаюсь под звон южных колоколов (и все мы, падаем,
вниз)
Никто не говорил, что будет легко
Никто не предупредил меня, что это будет так странно