| Mon frère, j’suis du-per, j’ai grandi sans les repères de mon père
| Брат мой, я ду-пер, я вырос без отметин отца
|
| Moi même je suis devenu père, donc j’ai pas envie de faire du ferme
| Я сам стал отцом, так что не хочу колхозить
|
| J’suis toujours love des lovés, moi et les lovés on fait toujours la paire
| Я всегда любил катушки, я и катушки всегда составляют пару
|
| C’est dans l’block qu’on opère, y a plus l’temps pour faire la trêve
| Мы работаем в блоке, больше нет времени на перемирие
|
| On sait pas c’qu’on peut faire demain
| Мы не знаем, что мы можем сделать завтра
|
| Peut-être que j’pourrais me refaire sur une biche
| Может быть, я мог бы вернуться на лань
|
| J’ai fais des erreurs mais j’reste debout
| Я сделал ошибки, но я остаюсь в вертикальном положении
|
| J’compte pas l’amulette du marabout
| Я не считаю амулет марабута
|
| J’ai souvent ves-qui la misère, à deux sur la bécanne
| Мне часто приходится жить в нищете, двое на велосипеде
|
| J’ai souvent ves-qui la misère, sac à main dans l’viseur
| У меня часто нищета, кошелек в видоискателе
|
| Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
| Время - деньги, и времена изменились
|
| J’ai remplacé, mes los-ki, j’bicrave plus de cent g'
| Я заменил, мои лос-ки, я бикраю больше ста г'
|
| La mama, les potos, le business, ma petite fille
| Мама, друзья, бизнес, моя внучка
|
| Le passé qui me hante, le futur qui me fuit
| Прошлое, которое преследует меня, будущее, которое ускользает от меня.
|
| J’ai vu les grands bibi la cess, donc j’me suis mis à bibi la cess
| Я увидел большой биби-ла-цесс, поэтому я начал биби-ла-цесс
|
| Je n’ai pas vu le temps passer, quand j'étais assis sur la chaise
| Я не видел, как шло время, когда я сидел в кресле
|
| J’ai vu des toxicos devenir des mamans et aujourd’hui ça me fait d’la peine
| Я видела, как наркоманки становятся мамами, и сегодня мне больно.
|
| J’ai pris des sonnantes voulu faire la mala ce qui a causé ma perte
| Я взял колокола, хотел сделать малу, которая вызвала мою потерю
|
| C’est toi qui mène le jeu, mais c’est toujours nous qui tenons les commandes
| Вы отвечаете, но мы все еще отвечаем
|
| Pour oublier mes problèmes, je roule un joint, je fume la weed d’Hollande
| Чтобы забыть о своих проблемах, я скручиваю косяк, курю голландскую травку.
|
| C’est toi qui mène le jeu, mais c’est toujours nous qui tenons les commandes
| Вы отвечаете, но мы все еще отвечаем
|
| Pour oublier mes problèmes, je roule un joint, je fume la weed d’Hollande
| Чтобы забыть о своих проблемах, я скручиваю косяк, курю голландскую травку.
|
| Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
| Время - деньги, и времена изменились
|
| J’ai remplacé, les los-ki, j’bicrave plus de cent g'
| Я заменил, лос-ки, я bicrave больше ста g'
|
| La mama, les potos, le business, ma petite fille
| Мама, друзья, бизнес, моя внучка
|
| Le passé qui me hante, le futur qui me fuit
| Прошлое, которое преследует меня, будущее, которое ускользает от меня.
|
| Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
| Время - деньги, и времена изменились
|
| J’ai remplacé, les los-ki, j’bicrave plus de cent g'
| Я заменил, лос-ки, я bicrave больше ста g'
|
| La mama, les potos, le business, ma petite fille
| Мама, друзья, бизнес, моя внучка
|
| Le passé qui me hante, le futur qui me fuit | Прошлое, которое преследует меня, будущее, которое ускользает от меня. |