Перевод текста песни Liver and Lungs - Landmine Marathon

Liver and Lungs (оригинал)

Pale with envy and in throne
Blood boils between each cheek
Turning time and life two ends will meet
Mirrors and men trade life for a lie
A black frame surrounds her face
Yielding her fair barren skin
Once again she weeps
And once again he shows
Her naked body lying in the earth
The hunter’s kill is innocent
Lungs and liver are removed
This slender body is vacant
But still with a beating heart
Having blood lust and dagger’s hands
Casts him to the end of time
Then he shows her how to die
Left barren inside the earth
He whispers one last time
Leaving in her mind
You are less than you
Have ever been and will never be
Dying awake slows only heart’s hammer
Each cut unlike any other
Easy to take each dagger’s hand
And sever deep into the snow
Melting into her bones
What was once a hunter’s prey
Now resides inside himself
Brawn grip will not release her
For sovereign mother sets tables
Too long for just one feast

Печень и Легкие (перевод)

Бледный от зависти и на троне
Кровь кипит между каждой щекой
Поворотное время и жизнь, два конца встретятся
Зеркала и мужчины меняют жизнь на ложь
Черная рамка окружает ее лицо
Отдавая свою светлую бесплодную кожу
Она снова плачет
И снова он показывает
Ее обнаженное тело лежит в земле
Убийство охотника невиновно
Легкие и печень удалены
Это стройное тело свободно
Но все еще с бьющимся сердцем
Имея жажду крови и руки кинжала
Бросает его в конец времени
Затем он показывает ей, как умереть
Остался бесплодным внутри земли
Он шепчет в последний раз
Оставив в ее уме
Вы меньше, чем вы
Были и никогда не будут
Смерть без сна замедляет только сердечный молот
Каждый разрез не похож ни на один другой
Легко взять каждый кинжал в руку
И разорвать глубоко в снегу
Расплавление в ее костях
Что когда-то было добычей охотника
Теперь живет внутри себя
Силовая хватка не отпустит ее
Для государевой матери накрывает столы
Слишком долго для одного праздника