Перевод текста песни Fly - Lana Lane

Fly - Lana Lane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly, исполнителя - Lana Lane. Песня из альбома Best of Lana Lane 2000-2008, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Fly

(оригинал)
There is a place where you program the sunshine
And listen to rain as it falls from above
Where silently I paint a private utopia
Where lion and lamb lie with eagle and dove
I think of old times when i look in your eyes
Remember the days we walked hand in hand
Now you live your life like a sole survivor
A madman wandering the desert sand
I will fly like the wind cross the sea to be near you
And my doubts, like the sun, they will fade through the night
Fly like the wind, vowing love in the shadows
Under moons crystal white and the waters midnight blue
Wondering back to the summer of madness
Flying away through the sheltering sky
Wishing that somehow we could remain ageless
But days get shorter as years roll by
I will fly like the wind cross the sea to be near you
And my doubts, like the sun, they will fade through the night
Fly like the wind, vowing love in the shadows
Under moons crystal white and the waters midnight blue
I follow three stars in the hovering darkness
For it is well known theres no map of this land
The forest is deep and the journey is endless
Im finding my way however I can
I will fly like the wind cross the sea to be near you

Летать

(перевод)
Есть место, где вы программируете солнечный свет
И слушать дождь, когда он падает сверху
Где молча я рисую частную утопию
Где лев и ягненок лежат с орлом и голубем
Я думаю о старых временах, когда смотрю в твои глаза
Помните дни, когда мы шли рука об руку
Теперь ты живешь своей жизнью, как единственный выживший.
Сумасшедший, блуждающий по песку пустыни
Я буду летать, как ветер, пересекая море, чтобы быть рядом с тобой
И мои сомнения, как солнце, исчезнут в ночи
Лети, как ветер, клянись в любви в тени
Под кристально белыми лунами и полуночными синими водами
Удивление назад к лету безумия
Улетая через укрывающее небо
Желая, чтобы мы каким-то образом остались нестареющими
Но дни становятся короче с годами
Я буду летать, как ветер, пересекая море, чтобы быть рядом с тобой
И мои сомнения, как солнце, исчезнут в ночи
Лети, как ветер, клянись в любви в тени
Под кристально белыми лунами и полуночными синими водами
Я следую за тремя звездами в парящей темноте
Ибо хорошо известно, что нет карты этой земли
Лес глубок, а путь бесконечен
Я нахожу свой путь, как могу
Я буду летать, как ветер, пересекая море, чтобы быть рядом с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dunsinane Walls 2005
We Had The World 2005
Keeper Of The Flame 2005
Shine On Golden Sun 2005
No Tomorrow 2005
Our Time Now 2005
The Dream That Never Ends 2005
Before You Go 2007
Hymn 2007
Raining 2007
Escher's Staircase 2003
Rainbow's End 2003
Queen of the Ocean 2003
Frankenstein Unbound 2003
Evolution Revolution 2003
Night Falls 2003
Athena's Shadow 2003
Reverie 2001
Satyr's Moon 2001
Two Can Play That Game 2001

Тексты песен исполнителя: Lana Lane