Перевод текста песни Світло і тінь - LAMA

Світло і тінь - LAMA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Світло і тінь, исполнителя - LAMA. Песня из альбома Світло і тінь, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.05.2008
Лейбл звукозаписи: Violet Records
Язык песни: Украинский

Світло і тінь

(оригинал)
Вулиці міста я бачу в снах
Світло горить в ліхтарях
Теплі дощі в небі світла
Печаль у душі
Знаєш чому місяць в небі є
Знаєш та знов про своє
Хто нагадає тобі
Про кохання моє
Світло і тінь, дим і вогонь
Той що злітає з розкритих долонь
Світло і тінь, радість життя
Все це колись відійде в небуття
Світло і тінь, сонце ночей
Відблиски твоїх блакитних очей
Світло і тінь, марево й сни
Мабуть я знову чекаю весни
Очі мов квіти ті весняні
Будуть всміхатись мені
Будуть ще довго
У серці лунати пісні
Знову забула свій біль і страх
Світ у рожевих тонах
Бачу все небо і зорі
У твоїх очах
Світло і тінь, дим і вогонь
Той що злітає з розкритих долонь
Світло і тінь, радість життя
Все це колись відійде в небуття

Свет и тень

(перевод)
Улицы города я вижу в снах
Свет горит в фонарях
Теплые дожди в небе света
Печаль в душе
Знаешь почему луна в небе есть
Знаешь и опять о своем
Кто напомнит тебе
О любви моей
Свет и тень, дым и огонь
Взлетающий из раскрытых ладоней
Свет и тень, радость жизни
Все это когда-то отойдет в небытие
Свет и тень, солнце ночей
Отблески твоих голубых глаз
Свет и тень, марево и сны
Пожалуй, я опять жду весны
Глаза цветы те весенние
Будут улыбаться мне
Будут еще долго
В сердце звучат песни
Снова забыла свою боль и страх
Мир в розовых тонах
Вижу все небо и звезды
В твоих глазах
Свет и тень, дым и огонь
Взлетающий из раскрытых ладоней
Свет и тень, радость жизни
Все это когда-то отойдет в небытие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Моє серце 2005
Літак 2005
Мені так треба 2005
Тримай 2013
Ангел 2013
Hey You ft. Друга ріка, LAMA 2020
Лиш тільки ти 2013
Білі вогні 2005
З джерела 2008
Не кажу прощай 2016
Між зорями 2005
Дим 2019
З тим (Кого любила) 2005
Обман 2005
Жовте поле 2013
Не мама 2008
Я не та 2008
Світ мрій 2008
Сон 2005
Його нема 2008

Тексты песен исполнителя: LAMA