Перевод текста песни U-Godit Gowin On - Lalah Hathaway

U-Godit Gowin On (оригинал)

You look so good
From your head down to your feet
And your cologne smells so unique
Something 'bout the things you do
Yeah yeah
Gotta tell you it’s a love thing
When I hear your name, I get a bang!
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You’re very classy and your walk is chic
You’re a natural and your talk is nowhere near cheap
When we’re together, we stand out from all the rest
Ooh it feels so good
Yes I must confess
It’s a love thang when I hear your name
Can’t hardly wait for a chance to call you on the phone
And just the thought of romancing you
My temperature gets blown
You got it going on!

(перевод)

Ты так хорошо выглядишь
От головы до ног
И твой одеколон пахнет так уникально
Что-то о том, что вы делаете
Ага-ага
Должен сказать вам, что это любовь
Когда я слышу твоё имя, я трепещу!
У вас это происходит
У тебя это происходит, продолжается, продолжается, ох!
У вас это происходит
У вас это происходит
У тебя это происходит, продолжается, продолжается, ох!
У вас это происходит
У вас это происходит
У тебя это происходит, продолжается, продолжается, ох!
У вас это происходит
У вас это происходит
У тебя это происходит, продолжается, продолжается, ох!
У вас это происходит
У вас это происходит
Ты очень классная, и твоя походка шикарная
Вы естественны, и ваши разговоры далеко не дешевы.
Когда мы вместе, мы выделяемся среди всех остальных
О, это так хорошо
Да, я должен признаться
Это любовь, когда я слышу твое имя
Не могу дождаться возможности позвонить вам по телефону
И просто мысль о романе с тобой
У меня зашкаливает температура
У вас это происходит!