Перевод текста песни don't give up - Lalah Hathaway, Lecrae

don't give up (оригинал)

The universe told me
I could have whatever I want
Let me make a smart suggestion
You should go and have a talk
But, the world that you live in
The air that you’re breathing will carry you
And, whatever you’re hope of and dream of
Know you can see it through
This I know
So, don’t give up
This is the time to make it right
Things always get better
Don’t give up
So, hold your head up to the sky
Things always get better
So, don’t give up
Things always get better
Never give up
Things always get better
It takes time to see
If I believe what they told me
I’d quit a 100 times by now
One thing led to another
The weight of life had me turn around
Because the world that I live in
The air that we’re breathing will carry you
And, I know because I’ve been there before
Rest assured you can make it through
This I know
So, don’t give up
This is the time to make it right
Things always get better
Don’t give up
So, hold your head up to the sky
Things always get better
So, don’t give up
Things always get better
Never give up
Things always get better
It takes time to see
Now, don’t you ever give up
Don’t you ever look down
This is just a new season, gon' and plant the seed in that ground
And, you needed space to reach the stars
You been planted
You don’t realize your soil
You just take that ground for granted
But, you going through where so many there before you
While plenty may ignore you
It’s many that adore you
Hopefully, this restore you
For you, I pray often
Keep that dream alive like you Martin
So, don’t give up
This is the time to make it right
Things always get better
Don’t give up
So, hold your head up to the sky
Things always get better
So, don’t give up
Things always get better
Never give up
Things always get better
It takes time to see

не сдавайся (перевод)

Вселенная сказала мне
Я мог бы иметь все, что захочу
Позвольте мне сделать умное предложение
Вы должны пойти и поговорить
Но мир, в котором ты живешь
Воздух, которым вы дышите, будет нести вас
И все, на что вы надеетесь и о чем мечтаете
Знайте, что вы можете видеть это через
Это я знаю
Итак, не сдавайтесь
Пришло время сделать это правильно
Все всегда становится лучше
Не сдавайся
Итак, поднимите голову к небу
Все всегда становится лучше
Итак, не сдавайтесь
Все всегда становится лучше
Никогда не сдавайся
Все всегда становится лучше
Требуется время, чтобы увидеть
Если я верю тому, что мне сказали
Я бы уже сто раз бросил
Одно привело к другому
Вес жизни заставил меня обернуться
Потому что мир, в котором я живу
Воздух, которым мы дышим, будет нести вас
И я знаю, потому что я был там раньше
Будьте уверены, вы справитесь
Это я знаю
Итак, не сдавайтесь
Пришло время сделать это правильно
Все всегда становится лучше
Не сдавайся
Итак, поднимите голову к небу
Все всегда становится лучше
Итак, не сдавайтесь
Все всегда становится лучше
Никогда не сдавайся
Все всегда становится лучше
Требуется время, чтобы увидеть
Теперь никогда не сдавайся
Ты никогда не смотришь вниз
Это просто новый сезон, собирайся и посади семя в эту землю
И вам нужно пространство, чтобы добраться до звезд
Вы были посажены
Вы не осознаете свою почву
Вы просто принимаете это как должное
Но ты проходишь там, где так много до тебя
В то время как многие могут игнорировать вас
Многие тебя обожают
Надеюсь, это восстановит вас
За тебя я часто молюсь
Сохрани эту мечту, как ты, Мартин.
Итак, не сдавайтесь
Пришло время сделать это правильно
Все всегда становится лучше
Не сдавайся
Итак, поднимите голову к небу
Все всегда становится лучше
Итак, не сдавайтесь
Все всегда становится лучше
Никогда не сдавайся
Все всегда становится лучше
Требуется время, чтобы увидеть