Перевод текста песни Strong Woman - Lalah Hathaway

Strong Woman (оригинал)

She takes the kids to school
Then she turn around and put up with you
Cookin, wash clothes
All the things she do only heaven knows
But you see and you know, but some how you still neglect it
Before it’s too late, boy I think you better correct it
Because you never know what ya got till it’s gone, till it’s gone
And you aint never gonna stop, till you alone all alone
You about to lose this strong woman,
Strong woman, strong woman, strong woman
Strong woman, strong woman, strong woman, strong woman
Your dedicated but your playing,
I suggest that you, you finna lose play to lose
Because you about to lose this strong woman,
Strong woman, strong woman, strong woman
Always on time she stay fly
Fellas almost crash every time they drive by
You see never know that she had a baby 5 months ago
But you see and you know, but some how you still neglect it
Before it’s too late, boy I think you better correct it
Because you never know what ya got till it’s gone, till it’s gone
And you aint never gonna stop, till you alone all alone
You about to lose this strong woman,
Strong woman, strong woman, strong woman
Strong woman, strong woman, strong woman, strong woman
Your dedicated but your playing,
I suggest that you, you finna lose play to lose
Because you about to lose this strong woman,
Strong woman, strong woman, strong woman
Strong woman, strong woman, strong woman, strong woman
Strong woman, strong woman, strong woman, strong woman
Your dedicated but your playing,
I suggest that you, you finna lose play to lose
Because you about to lose this strong woman,
Strong woman, strong woman, strong woman

Сильная женщина (перевод)

Она водит детей в школу
Затем она поворачивается и мирится с тобой
Готовить, стирать одежду
Все, что она делает, знает только небо
Но вы видите, и вы знаете, но как-то вы все еще пренебрегаете этим
Пока не поздно, мальчик, я думаю, тебе лучше это исправить.
Потому что ты никогда не знаешь, что у тебя есть, пока оно не исчезнет, ​​пока оно не исчезнет
И ты никогда не остановишься, пока не останешься совсем один
Ты вот-вот потеряешь эту сильную женщину,
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Ваша посвященная, но ваша игра,
Я предлагаю вам, вы проиграете игру, чтобы проиграть
Потому что ты вот-вот потеряешь эту сильную женщину,
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Всегда вовремя она остается летать
Парни чуть не разбиваются каждый раз, когда проезжают мимо
Видишь ли, никогда не знаешь, что у нее родился ребенок 5 месяцев назад
Но вы видите, и вы знаете, но как-то вы все еще пренебрегаете этим
Пока не поздно, мальчик, я думаю, тебе лучше это исправить.
Потому что ты никогда не знаешь, что у тебя есть, пока оно не исчезнет, ​​пока оно не исчезнет
И ты никогда не остановишься, пока не останешься совсем один
Ты вот-вот потеряешь эту сильную женщину,
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Ваша посвященная, но ваша игра,
Я предлагаю вам, вы проиграете игру, чтобы проиграть
Потому что ты вот-вот потеряешь эту сильную женщину,
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина
Ваша посвященная, но ваша игра,
Я предлагаю вам, вы проиграете игру, чтобы проиграть
Потому что ты вот-вот потеряешь эту сильную женщину,
Сильная женщина, сильная женщина, сильная женщина