Перевод текста песни I'm Not Over You - Lalah Hathaway

I'm Not Over You (оригинал)

I didn’t crumble cause you went away
I kept on living for myself
I stumbled but I just wouldn’t fall
Then through desperation, I hid my frustration
Deep inside, but I’ve lied
Although i smile, I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
Said I do, wish I knew what to do
Thought that I would remain unchanged
But how was my heart to know
I’m different and your love is to blame
I know I just won’t be the same
Deep inside, guess I’ve lied
Baby, I’ll smile, but I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
Can’t get over you
No (no)
Can’t get over you (no)
Thought that I would remain unchanged
Bud how was my heart to know (how was my heart to know)
I’m different and your love is to blame
I know I just won’t be the same
Deep inside, yes, I’ve lied
Baby, I’ll smile, but I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
I can’t let go, no no no no
Hard as I try
I just can’t seem to get over you no no no
I’ve tried and tried and tried
No matter what I do

Я Не Забыла Тебя. (перевод)

Я не рухнул, потому что ты ушел
Я продолжал жить для себя
Я споткнулся, но я просто не упал
Затем в отчаянии я скрыл свое разочарование
Глубоко внутри, но я солгал
Хотя я улыбаюсь, я не скучаю по тебе
Как бы я ни старался, я просто не могу признать тот факт, что мы прошли
Я улыбнусь, но я не над тобой
Сказал, что знаю, хотел бы я знать, что делать
Думал, что я останусь неизменным
Но откуда моему сердцу знать
Я другой, и виновата твоя любовь
Я знаю, что просто не буду прежним
Глубоко внутри, думаю, я солгал
Детка, я улыбнусь, но я не над тобой
Как бы я ни старался, я просто не могу признать тот факт, что мы прошли
Я улыбнусь, но я не над тобой
Не могу забыть тебя
Нет нет)
Не могу забыть тебя (нет)
Думал, что я останусь неизменным
Бад, откуда моему сердцу знать (откуда моему сердцу знать)
Я другой, и виновата твоя любовь
Я знаю, что просто не буду прежним
Глубоко внутри, да, я солгал
Детка, я улыбнусь, но я не над тобой
Как бы я ни старался, я просто не могу признать тот факт, что мы прошли
Я улыбнусь, но я не над тобой
Я не могу отпустить, нет нет нет нет
Как бы я ни старался
Я просто не могу забыть тебя нет нет нет
Я пытался и пытался и пытался
Неважно что я делаю