Перевод текста песни Burn - Lahannya

Burn (оригинал)

I’ve watched you for a long time
Seen the violence you crave
«Too cruel to be forgotten» shall be written on your grave
Today we sit in judgement
We’ll dissect you to the last
Too late to be forgiven for your past
Don’t deny you’re to blame
Don’t you dare to play the fool
Just one flaw in your game
You’ll get your due
Burn from desire
Burn from your own greed
Burn in the fires of damnation that you feed
If you choose to forget, no remorse, no regret
Then you shall burn
In eternity
Burn for every sin
Pay for every crime
You will never win
Not this time
Do you claim to be more
Than a human leech that feeds on pain
Nothing you’d shy away from to further your own gain
Can you feel the fire
Its heat blistering your skin
Embers with desire to burn away your sins
I will see you burn
I will see you pay
This time there’s nothing you can do
There is no escape

Жечь (перевод)

Я наблюдал за тобой в течение долгого времени
Видел насилие, которого ты жаждешь
«Слишком жестоко, чтобы быть забытым» будет написано на твоей могиле
Сегодня мы сидим в суде
Мы разберем вас до последнего
Слишком поздно, чтобы простить свое прошлое
Не отрицайте, что вы виноваты
Не смей валять дурака
Всего один недостаток в вашей игре
Вы получите свое
Сгореть от желания
Сгореть от собственной жадности
Гори в огне проклятия, которое ты кормишь
Если вы решите забыть, никаких угрызений совести, никаких сожалений
Тогда вы должны сжечь
В вечности
Гореть за каждый грех
Плата за каждое преступление
Вы никогда не выиграете
Не в этот раз
Вы утверждаете, что больше
Чем человеческая пиявка, которая питается болью
Ничего, от чего вы бы уклонялись, чтобы добиться собственной выгоды.
Ты чувствуешь огонь
Его тепло обжигает вашу кожу
Эмберс с желанием сжечь ваши грехи
я увижу, как ты горишь
я посмотрю, как ты заплатишь
На этот раз ты ничего не можешь сделать
Нет выхода