Перевод текста песни Pearl and Potatoes - Ladylike Lily

Pearl and Potatoes (оригинал)

They wanna make me grow
Just like a potato
They want me to go
On a diet, or so
But Mamma says she won’t care for the pearl
Surrounded by weirdo
Oyster’s life is just like a potato
Cause we are too much and to and fro
To make the cutest necklace you ever saw
But Mamma says she won’t care for the pearl
The size and brightness are only there to sell
Beside it’s silly you’re my queen of the shell
I called you Lily, your name sounds like a bell
She’s the pearl of my life
Open your mind but not your body
I know you’ll find the right one sweety
He’s running somewhere he’s handsome maybe
Love comes from nowhere you must get ready
To be the pearl of his life

(перевод)

Они хотят заставить меня расти
Как картошка
Они хотят, чтобы я пошел
На диете или около того
Но мама говорит, что ей плевать на жемчуг
В окружении чудака
Жизнь устрицы похожа на картошку
Потому что мы слишком много и туда и сюда
Чтобы сделать самое милое ожерелье, которое вы когда-либо видели
Но мама говорит, что ей плевать на жемчуг
Размер и яркость нужны только для продажи
Кроме того, это глупо, ты моя королева раковины
Я назвал тебя Лили, твое имя звучит как колокольчик
Она жемчужина моей жизни
Откройте свой разум, но не свое тело
Я знаю, ты найдешь подходящего, милый
Он бежит куда-то, может быть, он красивый
Любовь приходит из ниоткуда, вы должны быть готовы
Быть жемчужиной его жизни