Перевод текста песни I'm Terrified of Being - Ladylike Lily

I'm Terrified of Being - Ladylike Lily
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Terrified of Being, исполнителя - Ladylike Lily. Песня из альбома On My Own EP, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 17.04.2011
Лейбл звукозаписи: Ladylike Lily
Язык песни: Английский

I'm Terrified of Being

(оригинал)
Certified by whole majority
The public sings and magnifies the melody
Thirty five to midnight tragedy
Everyone else claps to demonstrate absurdity
I’m terrified of being such a childish human being
Being called beginners among this crowd starving
I’m petrified and hardly gasp until announcement
As a result, my voice is unpleasant
Sewing tight, avoid the hole, clothes are ready
Close to fight, avoid the wall of shame safely
They will all vote but one only’ll get the enveloppe
Rythm and note, beauty and pride on stage developped
I’m terrified of being such a childish human being
Being called be-ginners among this crowd starving
I’m petrified and hardly gasp until announcement
As a result, my voice is unpleasant
Certified by robotic jury, get ready for a ride
Polish your bike and we’ll be free
Sometimes you’ll feel like you’re useless in this hatchery
Don’t think about, don’t ask yourself, you’re ladylike Lily
I’m terrified of being such a childish human being
Being called be-ginners among this crowd starving
I’m petrified and hardly gasp until announcement
As a result, my voice is unpleasant

Я в ужасе от Того, что

(перевод)
Сертифицировано полным большинством
Публика поет и усиливает мелодию
Трагедия с тридцати пяти до полуночи
Все остальные хлопают, чтобы продемонстрировать абсурд
Я боюсь быть таким ребячливым человеком
Называемые новичками среди этой голодной толпы
Я окаменел и почти не задыхаюсь до объявления
В результате мой голос неприятный
Пришиваем туго, избегаем дырок, одежда готова
Близко к бою, безопасно избегайте стены позора
Все проголосуют, но только один получит конверт
Ритм и нота, красота и гордость за сцену развивались
Я боюсь быть таким ребячливым человеком
Называемые новичками среди этой голодной толпы
Я окаменел и почти не задыхаюсь до объявления
В результате мой голос неприятный
Сертифицировано роботизированным жюри, будьте готовы к поездке
Отполируйте свой велосипед, и мы будем свободны
Иногда вам будет казаться, что вы бесполезны в этом инкубаторе
Не думай, не спрашивай себя, ты женственная Лили
Я боюсь быть таким ребячливым человеком
Называемые новичками среди этой голодной толпы
Я окаменел и почти не задыхаюсь до объявления
В результате мой голос неприятный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roommate 2014
Apologize 2014
Who's Next? 2014
Creepy Bird 2014
Frogs On My Side 2014
Kissing Spell 2014
Lonesomeone 2014
Grand Go 2014
This Law 2014
The Final Room 2014
Prickling 2014
I'm Trying to Quit 2014
Periods 2014
Your Bed 2011
Pearl and Potatoes 2011
Silly Song 2011
Private Light 2011
Blueland 2014
Minus Four 2014

Тексты песен исполнителя: Ladylike Lily