Перевод текста песни La valise - Lacrim

La valise (оригинал)

Nous sommes une espèce en voie de disparition
J’vais faire pleurer ma mère une dernière fois
Sur le dos le sac est plein de munitions
Tu fais la bise à ton pote, que tu considères comme ton frère
Mais lui vient de traquer ton fer, par les mecs de l’autre té-co
J’ai eu vent de l’autre gros, il va bientôt sortir
Il vous embrasse tous bien fort, j’sais qu'ça va mal finir
J’ai vu les autres en boîte, ils avaient les mains moites
Bientôt la douche froide, sanction adéquate
Veulent marcher sur nos pas, sommes tous c’qu’ils n’auront pas
Ils vous disent qu’ils nous aiment pas
Ils vous disent qu’ils nous aiment pas
Fils de putain c’est nous les rois
Oh no, 11.43, tue plus vite que l’on croit
On croit que c’que l’on voit
Sang de vampire que l’on boit
Click, click, bang et on voit
J’en ai vu des mecs balaises, se faire baffer comme dans Rocky
RS4 j’ai la mallette
Sheraton ma suite a l’année, voyons de quoi veux tu parler?
J’suis carré d’as et t’es qu’un valet
Fallait, fallait le rafaler
Fallait, fallait le rafaler
Eh gros la monnaie
On charbonne toute l’année
Ils t’veulent enfermé
Plus d’client dans l’allée
Ouais on charbonne toute l’année
C’ui qui m’aura n’est pas né
Ça s’ra peut être ton p’tit fils, qui m’butera dans l’allée, yeah
Donne la valise, donne la valise, click, pah
Donne la valise, donne la valise, donne la valise, click, pah
Donne la valise, donne la valise, click-pah
Donne la valise, click-pah
Donne la valise, click
Je te fume si tu donnes pas la valise, donne la valise
Donne la valise, donne la valise
J’ai tout fait pour recevoir du bien
J’veux plus d’amour mais c’qu’il y’a dans ta valise
Donne la valise, tout l’or du monde dans mes mains
J’ai pas eu ce que je voulais alors je prends tout jusqu'à canner
Sale bâtard j’ai niqué tous tes rappeurs
La voiture que j’ai vous baise à tous les rapports
J’ai passé du temps dans cette putain de taule
J'étais mineur j’ai toujours changé l’fusil d'épaule
On a fait l’platine que d’une main
Les petites putes s'écartent de mon chemin
À table je compte de l’oseille et je bois du vin
J’les regarde entrain de prendre des billets de 20
Porte tes couilles dans la vie
Porte tes couilles dans la vie
Porte tes couilles dans la vie
«J'ai des enfants tu sais laisse moi du temps pour payer frère» j’m’en bats les
couilles t’es pas mon ami
Enfermé pendant des années
Les balafres que ça m’a ramené
Le parquet fait couper tes parlu' pour qu’on reste loin, loin d’nos familles
J’fais la bise à mon gun, j’le respecte parce qu’il fallait
J’nous vois tous dans l’palais plus à traîner l’mal qu’on traînait
Y a des mytho, rebeu, qui se vantent au bigo
Mais quand sonne le «go», ils se refroidissent comme un frigo
Donne la valise, donne la valise, click, pah
Donne la valise, donne la valise, donne la valise, click, pah
Donne la valise, donne la valise, click-pah
Donne la valise, click-pah
Donne la valise, click
Je te fume si tu donnes pas la valise, donne la valise
Donne la valise, donne la valise
J’ai tout fait pour recevoir du bien
J’veux plus d’amour mais c’qu’il y’a dans ta valise
Donne la valise, tout l’or du monde dans mes mains
J’ai pas eu ce que je voulais alors je prends tout jusqu'à canner

Чемодан (перевод)

Мы вымирающий вид
Я заставлю маму плакать в последний раз
На спине сумка полна боеприпасов
Ты целуешь своего друга, которого считаешь своим братом
Но он просто преследовал твое железо, ребята с другого Т-ко.
Я пронюхал о другом большом, он скоро выйдет
Он крепко обнимает вас всех, я знаю, что это плохо кончится
Я видел других в клубе, у них были потные ладони
Скоро холодный душ, адекватная санкция
Хочешь пойти по нашим стопам, мы все то, чего у них не будет.
Они говорят вам, что мы им не нравимся
Они говорят вам, что мы им не нравимся
Сукин сын, мы короли
О нет, 11.43 убивает быстрее, чем вы думаете
Мы верим, что то, что мы видим
Вампирская кровь, которую мы пьем
Щелчок, щелчок, удар, и мы видим
Я видел больших парней, которых шлепали, как в Рокки.
RS4 у меня есть чехол
Шератон мой люкс в год, давай посмотрим, что ты имеешь в виду?
Я квадрат тузов, а ты просто камердинер
Пришлось, пришлось взорвать его
Пришлось, пришлось взорвать его
Эй большое изменение
Добываем уголь круглый год
Они хотят, чтобы вы заперты
Нет больше клиентов в проходе
Да, мы суетимся круглый год
Тот, кто будет иметь меня, не родился
Это может быть твой маленький сын, который наткнется на меня на подъездной дорожке, да
Дай чемодан, дай чемодан, щёлкни, тьфу
Дай чемодан, дай чемодан, дай чемодан, щёлкни, тьфу
Дай чемодан, дай чемодан, клик-тьфу
Дай чемодан, клик-тьфу
Дайте чемодан, нажмите
Я тебя выкурю, если не отдашь чемодан, отдай чемодан
Отдай чемодан, отдай чемодан
Я сделал все, чтобы получить добро
Я хочу больше любви, но что в твоем чемодане
Дай чемодан, все золото мира в моих руках
Я не получил то, что хотел, поэтому я все свел к порке палкой
Грязный ублюдок, я трахнул всех твоих рэперов
Машина, которая у меня есть, трахает тебя во всех отношениях
Я провел время в этой чертовой тюрьме
Я был несовершеннолетним, я всегда менял плечевой пистолет
Мы сделали платину только одной рукой
Маленькие суки убирайтесь с моего пути
За столом считаю щавель и пью вино
Я смотрю, как они берут 20 купюр
Носите свои яйца в жизни
Носите свои яйца в жизни
Носите свои яйца в жизни
"У меня есть дети, ты знаешь, дай мне время, чтобы заплатить, брат" Мне плевать
шарики ты мне не друг
Заперт на долгие годы
Шрамы, которые он принес мне
Обвинение прервало ваш разговор, чтобы мы держались подальше от наших семей.
Я целую свой пистолет, я уважаю его, потому что это было необходимо
Я вижу, что мы все во дворце больше тащим зло, которое мы таскали
Есть мифо, ребе, которые хвастаются перед биго
Но когда звучит «вперед», они остывают, как холодильник.
Дай чемодан, дай чемодан, щёлкни, тьфу
Дай чемодан, дай чемодан, дай чемодан, щёлкни, тьфу
Дай чемодан, дай чемодан, клик-тьфу
Дай чемодан, клик-тьфу
Дайте чемодан, нажмите
Я тебя выкурю, если не отдашь чемодан, отдай чемодан
Отдай чемодан, отдай чемодан
Я сделал все, чтобы получить добро
Я хочу больше любви, но что в твоем чемодане
Дай чемодан, все золото мира в моих руках
Я не получил то, что хотел, поэтому я все свел к порке палкой