Перевод текста песни American Gangster - Lacrim

American Gangster (оригинал)

Combien tu leur vends à la tess?
Combien tu leur factures en province?
Combien tu prends pour donner tes fesses?
AWA the mafia, my nigga
Une paire d’Balenciaga, triple S
Imagine un peu c’qu’on leur a dit, imagine un peu c’qu’on leur a mis
Un bonhomme sur mes bougies, j’avais dix ans, j’ai toujours apprécié que l’on
me dise «nan»
J’suis convaincant, j’suis pas séduisant, armé d’un Glock, c’est toujours
excitant
J'étais aux arrivants le jour d’mes seize ans, ma folie est plus forte que ma
raison
La maison, j’ai quitté, à douze ans, j’ai baisé, ma famille, délaissé,
j’les repeint, ils sont refaits
Dis-moi, toi, qu’est-ce que t’as?
Tu parles mal quand tu m’vois
Tu dis rien, t’es en chien, t’as raison
Mon blase est dans le ghetto
Dans l’game, j’ai sorti ma teub et j’arrive tranquille comme a-ç
Mais j’ai pas fini, fini, fini d’leur mettre dans leurs faces
Imagine qu’on t’tabasse quand on arrive à dix
Et qu’t’es en tort, ça sent la mort
Ça sent la mort, t’as volé ses loves, y a deux-cent mecs sous le préau
Ça sent la mort, sur le terrain, tu vois la Kala', il reste qu’une taffe sur
ton bédo
Ça sent la mort, jamais les jambes pour cent kilos, c’est direct dans la tempe
Ça sent la mort, derrière la mort, y a un bigo, c’est elle qui t’attend
Un coup d’feu sur un deux temps, j’serais pas ici sans mes S. C
Personne va niquer mes plans, autour de moi, y a que des jefes
Parle mal, je le sais, parle bien, je le sais
T’essayes tout, je le sais, faire la paix, ça je sais pas
J’tire direct dans l’tas, t’es par terre et t’attends la police
Ils mettent les bandes, tu r’pars dans l’ambulance
Je n’suis pas de ceux que l’on rabaisse, je n’suis pas de ceux que l’on agresse
Bien sûr que j’ai quitté la tess, c'était l’but une fois qu’y a les mapessas
Regarde mon fils, il est bien pé-sa, ça sent la mort
Ça sent la mort, t’as volé ses loves, y a deux-cent mecs sous le préau
Ça sent la mort, sur le terrain, tu vois la Kala', il reste qu’une taffe sur
ton bédo
Ça sent la mort, jamais les jambes pour cent kilos, c’est direct dans la tempe
Ça sent la mort, derrière la mort, y a un bigo, c’est elle qui t’attend
Ça sent la mort
Ça sent la mort

American Gangster (перевод)

Сколько вы им продаете тесс?
Сколько вы берете с них в провинции?
Сколько вы берете, чтобы пожертвовать свою задницу?
AWA мафия, мой ниггер
Пара Balenciaga, тройка S
Представьте, что мы им сказали, представьте, что мы им предложили
Мужчина на моих свечах, мне было десять лет, я всегда ценил этого
скажи мне "нах"
Я убедительна, я непривлекательна, вооружена глоком, это всегда
захватывающий
Я был на прилете в свой шестнадцатый день рождения, мое безумие сильнее моего
причина
Дом, который я оставил, в двенадцать, я трахал, моя семья, покинутая,
Я их перекрашиваю, они переделаны
Скажи мне, что с тобой не так?
Ты плохо говоришь, когда видишь меня
Ты молчишь, ты как собака, ты прав
Меня зовут в гетто
В игре я достал свой член и прихожу тихонько
Но я еще не закончил, закончил, закончил наносить им морды
Представьте, что вас избивают, когда мы добираемся до десяти
И ты ошибаешься, это пахнет смертью
Пахнет смертью, ты украл ее любовь, под двором двести парней
Пахнет смертью, на земле видишь Кала', остается только дуновение на
твоя кровать
Пахнет смертью, ни разу ноги за сто кило, прямо в висок
Пахнет смертью, за смертью стоит фанатик, она ждет тебя
Один выстрел на двухтактном, меня бы здесь не было без моих S.C.
Никто не будет трахать мои планы, вокруг меня одни джефесы
Говорите плохо, я знаю, говорите хорошо, я знаю
Ты попробуй все, я знаю, помирись, я не знаю
Я стреляю прямо в кучу, ты на земле и ждешь полицию
Накладывают бинты, ты уезжаешь в скорой
Я не из тех, кто принижал, я не из тех, кто нападал
Конечно, я оставил тесс, это была цель, когда были мапессы
Посмотри на моего сына, он хороший, пахнет смертью
Пахнет смертью, ты украл ее любовь, под двором двести парней
Пахнет смертью, на земле видишь Кала', остается только дуновение на
твоя кровать
Пахнет смертью, ни разу ноги за сто кило, прямо в висок
Пахнет смертью, за смертью стоит фанатик, она ждет тебя
Это пахнет смертью
Это пахнет смертью