Перевод текста песни Los Heridos - La Vida Boheme

Los Heridos (оригинал)

Un hombre que grita agua
Desconsolado al ver
Dos chinos que bailan solos
En cayo escaso de fe
La gente se chapotea
Y busca algo de beber
Algo que afloje la soga
Que los ahorca al ser
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Y el agua forma estrellas con el reflejo del
Sol
A todo lado que voy
Veo ciudades divididas
Que si el norte odia al sur
O que si el este odia al oeste
Mi gente no se lleva
Y podría ser diferente
A todo lado que voy
Veo ciudades destruidas
Con rencor miro el pasado
Y vivo el presente
Mi gente no se lleva
Y yo no soy tan diferente
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del sol
Si el agua forma estrellas con el reflejo del
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Un hombre que grita agua
Desesperado al ver
Dos sirios que lloran solos
En una balsa sin fe
Si el mundo es del que paga
Es una deuda nacer
Y aún quién pierde se enfada
Con los que pierden con él
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba, arriba, arriba (Sol)
Arriba

Раненые (перевод)

Человек, который кричит вода
убит горем, чтобы увидеть
Два китаянки танцуют в одиночестве
Короче вера
люди всплеск
И искать что-нибудь выпить
Что-то, чтобы ослабить веревку
Это вешает их, будучи
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением солнца
И вода образует звезды с отражением
Солнце
куда бы я ни пошел
Я вижу разделенные города
Что, если север ненавидит юг
Или что, если восток ненавидит запад
Мои люди не ладят
а может быть по другому
куда бы я ни пошел
Я вижу разрушенные города
С злобой я смотрю на прошлое
И я живу в настоящем
Мои люди не ладят
И я не такой уж и другой
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх вверх вверх
Вверх
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением солнца
Если вода образует звезды с отражением
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Солнце
Человек, который кричит вода
отчаянно хочу увидеть
Два сирийца плачут в одиночестве
На плоту без веры
Если мир принадлежит тому, кто платит
Это долг родиться
И даже тот, кто проигрывает, злится
С теми, кто проигрывает вместе с ним
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх, вверх, вверх (Солнце)
Вверх