| Cantan las niñas bonitas que nunca nos voltean a ver
| Красивые девушки, которые никогда не смотрят на нас, поют
|
| Sueñan los sibaritas con tus ahorros desde un Corvette
| Гурманы мечтают о ваших сбережениях от Corvette
|
| Ganan las elecciones los mismos idiotas
| Выборы выигрывают такие же идиоты
|
| Y la reja de siempre permanece rota
| И забор всегда остается сломанным
|
| Si nos falta emoción, no basta una canción
| Если нам не хватает эмоций, песни недостаточно
|
| Solo te quiero ver, para hablar y beber, tú y yo
| Я просто хочу увидеть тебя, поговорить и выпить, ты и я
|
| Oye Domingo sé que es difícil, quisiera decirte que ya va a pasar
| Эй, воскресенье, я знаю, что это сложно, я хотел бы сказать тебе, что это пройдет.
|
| Pero al menos no estamos solos
| Но, по крайней мере, мы не одиноки
|
| Al menos no estamos tan solos
| По крайней мере, мы не так одиноки
|
| Y si esto es estar solos
| И если это одиночество
|
| Así nunca estaremos solos, tú y yo
| Так что мы никогда не будем одни, ты и я.
|
| Oye Domingo estoy preocupado porque te busco y no te logro encontrar
| Эй, воскресенье, я волнуюсь, потому что я ищу тебя и не могу найти
|
| No me dejes cantando solo
| не оставляй меня петь одну
|
| No te quedes cantando solo
| Не оставайся петь в одиночестве
|
| Juntos vamos cantando solos
| Вместе мы поем одни
|
| No nos dejes cantando solos, jamás
| Не оставляй нас петь в одиночестве, никогда
|
| Rezando en un bohío para evitarme responder
| Молиться в хижине, чтобы не отвечать
|
| ¿Cuál es el tiempo prudente para que deje de creer?
| Какое благоразумное время для меня, чтобы перестать верить?
|
| ¿Dime si llamas hogar donde guardas tus cosas?
| Скажи мне, если ты позвонишь домой, где ты хранишь свои вещи?
|
| ¿Te has sentido como promesa rota?
| Вы чувствовали себя нарушенным обещанием?
|
| Estoy dispuesto a ceder
| я готов сдаться
|
| Regresar sin volver
| вернуться без возврата
|
| Te esperamos varón
| Мы ждем тебя мужик
|
| Como al rey Salomón
| Как царь Соломон
|
| Adiós
| До свидания
|
| Adiós | До свидания |