Перевод текста песни Pedro - La Vela Puerca

Pedro - La Vela Puerca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pedro , исполнителя -La Vela Puerca
Песня из альбома: La Vela Puerca
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Latino;

Выберите на какой язык перевести:

Pedro (оригинал)Педро (перевод)
Pedro consiguió laburo gana bien pasa re-duro está de fiesta y no puede creer. У Педро есть работа, он хорошо выигрывает, много тратит, у него вечеринки, и он не может в это поверить.
Que la gente le sonría por una vez en la vida y junta escoria en el bolsillo a Что люди хоть раз в жизни улыбаются ему и кладут мразь ему в карман
mil. одна тысяча.
Piensa con la cabeza baja de cuando era una baraja super-boca de mi barrio y Подумай, опустив голову, когда это была супермафия из моего района и
más. плюс.
Y ahora no se siente pobre tiene minas tiene cobre y él ya no me quiere hablar И теперь он не чувствует себя бедным, у него есть рудники, у него есть медь, и он больше не хочет со мной разговаривать.
jamás. Никогда.
Y pensar que era bueno И думать, что это было хорошо
Tomarla y volverse a callar Возьми и снова заткнись
Y saber que ahora es feo И знать, что теперь это некрасиво
Sentirse como los demás, demás.Почувствуйте себя другими, другими.
Demás. Остальное.
Yo le dije vato loco no corras andá de a poco porque un día te podés caer. Я сказал ему, vato loco, не беги, иди медленно, потому что однажды ты можешь упасть.
Y se la pasa protestando lo que tengo no está dando quiero fama para envejecer. И он проводит свое время, протестуя против того, что я не даю, я хочу, чтобы слава состарилась.
Pero Pedro no hizo caso y pa´ no agobiar de paso puso un chango por Libertador. Но Педро не обратил на это внимания и, чтобы не перегружать его, поставил для Либертадора обезьяну.
Y por tratar mal a la gente, se enojó y lo mandó al frente y en la cárcel А за плохое обращение с людьми он рассердился и отправил его на фронт и в тюрьму
entregó su honor. он отдал честь.
Y pensar que era bueno И думать, что это было хорошо
Tomarla y volverse a callar Возьми и снова заткнись
Y saber que ahora es feo И знать, что теперь это некрасиво
Sentirse como los demás, demás, demás.Почувствуйте себя другими, другими, другими.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: