Перевод текста песни El Gavilan - La Vela Puerca

El Gavilan (оригинал)

Si el gavilan se comiera,
Oiga compadre como se come al ganao.
Si el gavilan se comiera,
Oiga compadre como se come al ganao.
Yo ya me hubiera comido al gavilan colorao.
Gavilan
Pio, pio, pio
Gavilan
Pao, pao, pao
Gavilan.
Canoero el rio Arauca,
Del rio Arauca pasame pal' otro lao
Canoero el rio Arauca,
Del rio Arauca pasame pal' otro lao
Que me viene persiguiendo
El gavilan colorao.
Gavilan
Pio, pio, pio
Gavilan
Pao, pao, pao
Gavilan.
Sale macho viejo.
El aguila en la montaa
En la montaa y en el Estero el Carrao
El aguila en la montaa
En la montaa y en el Estero el Carrao
Y en los caminos del llano
El gavilan colorao.
Gavilan
Pio, pio, pio
Gavilan
Pao, pao, pao
Gavilan.
Se fue.

перепелятник (перевод)

Если ястреб съел,
Послушайте, compadre, как вы едите скотину.
Если ястреб съел,
Послушайте, compadre, как вы едите скотину.
Я бы уже съел ястреба.
Ястреб
Твит, твит, твит
Ястреб
пао, пао, пао
Ястреб.
Каноэ по реке Араука,
От реки Араука переправь меня на другую сторону
Каноэ по реке Араука,
От реки Араука переправь меня на другую сторону
который преследует меня
Красный ястреб.
Ястреб
Твит, твит, твит
Ястреб
пао, пао, пао
Ястреб.
Выходит старый самец.
Орел на горе
В горах и в Эстеро-эль-Каррао
Орел на горе
В горах и в Эстеро-эль-Каррао
И на тропинках равнины
Красный ястреб.
Ястреб
Твит, твит, твит
Ястреб
пао, пао, пао
Ястреб.
Он пошел.