Перевод текста песни Sueños De Luna - La Sonora Matancera, Celia Cruz

Sueños De Luna (оригинал)

La luna se ha dormido
Sobre el mar de plata
Y el lucero la vigila
En sus sueño de hada
Hagan silencio
Silencio
No la despierten
De su dulce sueño
La luna es amiga
Y confidente del amor
En las noches
Tranquila
Ella inspira la ilusión
Ya se despierta
Ya se despierta
Allá en el horizonte
Se ve salir el sol
A la luna ha despertado
De un sueño de amor
Hagan silencio
Silencio
No, no la despierten
De su dulce sueño
La luna es amiga
Y confidente del amor
En las noches
Tranquila
Ella inspira la ilusión
Ya se despierta
La luna ya se despierta
Allá en el horizonte
Se ve salir el sol
A la luna ha despertado
De un sueño de amor

Sueños De Luna (перевод)

луна уснула
над серебряным морем
И звезда наблюдает за ней
В ее сказочном сне
Сделать тишину
Тишина
не буди ее
твоей сладкой мечты
луна друг
и доверенное лицо любви
Ночами
Тихий
Она вдохновляет иллюзию
уже проснулся
уже проснулся
там на горизонте
Вы видите восход солнца
чтобы луна проснулась
мечты о любви
Сделать тишину
Тишина
Нет, не буди ее
твоей сладкой мечты
луна друг
и доверенное лицо любви
Ночами
Тихий
Она вдохновляет иллюзию
уже проснулся
Луна уже проснулась
там на горизонте
Вы видите восход солнца
чтобы луна проснулась
мечты о любви