Перевод текста песни Olivia - La Pegatina, Mario Díaz

Olivia (оригинал)

Olivia salió del infierno, para venirme a buscar
No la paró el respeto ni tampoco la dignidad
Mareaba la perdiz, para que no me la comiera
Siempre fue la más pirata del lugar
Te gusta llamar al mal tiempo
Si tu me llamas yo vengo
Contigo me sinvergüenzo
Porque las malas cosas se pegan
No huyes no escapan se ser como son
Que aprovechen la mala leche de tu interior
Oh, oh, oh
Éramos tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
A punto pa' la explosión
Tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
En erupción
Como las gatas, que arañan sin compasión
Tenían la sangre fría, más frio su corazón
De muy mala intencióny de malas hierbas
Callejeándome de la que hierba
Para alejarme de ella
Éramos tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
A punto pa' la explosión
Tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
En erupción
Olivia salió del infierno para venirme a buscar
No la paró el respeto ni tampoco la dignidad
Y maremareaba la perdiz para que yo no me la comiera
Siempre fué la más pirata del lugar
Éramos tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
A punto pa' la explosión
Tu y yo Olivia
Bailando de sol a sol
Dos volcanes de ideas
En erupción
Para que sigo yo intentando comprender
Si podría estar con otra mujer
Para que sigo yo intentando comprender
Si podría estar con otra mujer
Para que sigo yo intentando comprender
Si podría estar con otra mujer
Y no verte más

Оливия (перевод)

Оливия вышла из ада, чтобы забрать меня.
Ее не остановили ни уважение, ни достоинство
У куропатки закружилась голова, чтобы я не стал ее есть
Она всегда была самой пиратской в ​​этом месте.
Вы любите называть плохую погоду
Если ты позвонишь мне, я приду
С тобой я бесстыден
Потому что плохие вещи прилипают
Не убегай, не убегай, будь как они
Что они пользуются плохим молоком внутри тебя.
Ох ох ох
Это были ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
Готов к взрыву
Ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
извержение
Как кошки, которые царапают без сострадания
Их кровь была холодной, их сердца были холоднее
Из очень плохих намерений и сорняков
блуждающий по траве
уйти от нее
Это были ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
Готов к взрыву
Ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
извержение
Оливия вышла из ада, чтобы забрать меня.
Ее не остановили ни уважение, ни достоинство
И он сделал куропатку головокружительной, чтобы я не ел ее
Я всегда был самым пиратским местом
Это были ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
Готов к взрыву
Ты и я Оливия
Танцы от солнца к солнцу
Два вулкана идей
извержение
Почему я продолжаю пытаться понять
Если бы я мог быть с другой женщиной
Почему я продолжаю пытаться понять
Если бы я мог быть с другой женщиной
Почему я продолжаю пытаться понять
Если бы я мог быть с другой женщиной
и больше не увидимся