Перевод текста песни Despierto - La Pegatina

Despierto (оригинал)

Cae la noche sobre la ciudad
Estrellas y luna me van a pillar
No necesito nada irreal
Que esta vida es pa disfrutar
No me gusta la cuenta atrás
Palante tengo que mirar
Deja ya de rebuznar
Que todo cuento tiene un final
Despierto yo me voy
Dependencia de una estilo
Y de un buen ambiente
Rodearse y codearse
Con gente corriente
Saber que lo importante
Son las personas
Que unas veces las dan
Y otras veces las toman
Despierto yo me voy
Veo gente que duerme
Gente que no despierta
Gente con una venda en los ojos
Y hay gente que va con los ojos rojos
Soy un vivo entre muertos
Soy un lince entre ciegos
Yo, voy despierto
Y no tengo sueño
Y se tiene que volar… Despierto…

Проснувшийся (перевод)

ночь опускается на город
Звезды и луна поймают меня
Мне не нужно ничего нереального
Что эта жизнь должна наслаждаться
мне не нравится обратный отсчет
Паланте я должен посмотреть
перестань реветь
Что у каждой истории есть конец
я просыпаюсь я иду
Зависимость от стиля
и хорошая атмосфера
Окружите и потрите локти
с обычными людьми
Знай, что важно
люди
что иногда дают
И в других случаях они берут их
я просыпаюсь я иду
я вижу людей спящих
Люди, которые не просыпаются
Люди с завязанными глазами
И есть люди, которые ходят с красными глазами
Я живой среди мертвых
Я рысь среди слепых
я, я не сплю
я сонный
И надо лететь… Я просыпаюсь…