Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mandarinas y pomelos, исполнителя - La Pegatina. Песня из альбома Via Mandarina, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.07.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Mandarinas Y Pomelos(оригинал) | Мандарины и грейпфруты(перевод на русский) |
En tu cajón sólo un sombrero | В твоем сундуке всего одна шляпа |
De cuando eras payaso | С тех времен, когда ты был клоуном, |
De cuando eras pequeño | С тех времен, когда ты был маленьким. |
En tu jardín siempre hay mil flores | В твоем саду всегда тысяча цветов |
De todos los colores | Всех красок. |
Nunca llega el invierno | Зима никогда не наступит. |
Un parasol muy amarillo | Очень желтый зонт от солнца, |
Para que no te escondas | Чтобы тебе не прятаться, |
Para ver si te pillo | Чтобы посмотреть, поймаю ли я тебя. |
Un abrelatas en tu cama | Консервный нож в твоей кровати, |
Para que no te encojas | Чтобы не робеть, |
Para darte esperanzas | Чтобы дать тебе надежды. |
Mandarinas y un pomelo nadando en un bidé | Мандарины и грейпфрут утопают в биде. |
- | - |
Cuando vayas de viaje déjate el despertador | Отправляясь в поездку, ставишь себе будильник. |
Escaleras que se pierden tirando de un cordel | Лестницы, которые исчезают, вися на волоске. |
No me cuentes más historias, esto tiene que acabar | Не рассказывай мне больше историй, это должно закончиться. |
Mandarinas y pomelos(оригинал) |
En tu cajón sólo un sombrero |
De cuando eras payaso |
De cuando eras pequeño |
En tu jardín siempre hay mil flores |
De todos los colores |
Nunca llega el invierno |
Un parasol muy amarillo |
Para que no te escondas |
Para ver si te pillo |
Un abrelatas en tu cama |
Para que no te encojas |
Para darte esperanzas |
Mandarinas y un pomelo nadando en un bidé |
Cuando vayas de viaje déjate el despertador |
Escaleras que se pierden tirando de un cordel |
No me cuentes más historias, esto tiene que |
Acabar |
Мандарины и грейпфруты(перевод) |
В твоем ящике только одна шляпа |
когда ты был клоуном |
когда ты был маленьким |
В твоем саду всегда тысяча цветов |
Из всех цветов |
зима никогда не приходит |
Очень желтый зонтик |
Так что ты не прячешься |
Чтобы увидеть, поймаю ли я тебя |
Консервный нож в твоей постели |
Так что вы не сжимаетесь |
дать тебе надежду |
Мандарины и грейпфрут плавают в биде |
Когда вы отправляетесь в путешествие, оставьте будильник |
Лестницы, которые теряются, потянув за веревку |
Не рассказывай мне больше историй, это должно |
Заканчивать |