Перевод текста песни Como Quisiera - La Leyenda

Como Quisiera (оригинал)

Yo no se que voy hacer ahora que ya no te tengo
Se me parte el corazón en dos y es que ya se me acabo el valor
Sin su amor siento que estoy muriendo
Como duele aceptar que ya no seras mia
Se me lleno la cabeza de aire al sentirte segura no supe valorarte
Y ahora pierdo la esperanza de volver a besarte
Como quisiera borrar el pasado y empezar de nuevo de todo me arrepiento
Me converti en un imbécil al querer compararte
Y ahora me muero no no no no noo
Yo ya no puedo seguir con esta pena
Que me desgarra y por dentro me envenena
Dime tu como te olvido lo único que pido es que me digas como
Como, dime como te olvido

(перевод)

Я не знаю, что я буду делать теперь, когда у меня больше нет тебя
Мое сердце разбивается надвое, и дело в том, что мое мужество закончилось
Без твоей любви я чувствую, что умираю
Как больно осознавать, что ты больше не будешь моей
Моя голова наполнялась воздухом, когда ты чувствовал себя в безопасности, я не знал, как тебя ценить
И теперь я теряю надежду снова тебя поцеловать
Как бы я хотел стереть прошлое и начать все заново, я сожалею обо всем
Я стал идиотом, чтобы сравнить тебя
И теперь я умираю нет нет нет нет нет
Я больше не могу продолжать это горе
Это разрывает меня на части и отравляет меня внутри
Скажи мне, как я тебя забываю, единственное, о чем я прошу, чтобы ты сказал мне, как
Как, скажи мне, как я тебя забываю