Перевод текста песни Ciclos - la Ley

Ciclos (оригинал)

Mil aos despus de la inundacin que acab con la emergente raza universal
un Dios apareci y en instantes concibi la existencia de un nuevo ser
Somos ciclos /somos uno ms Alzar amor tanto /alzar amor hacia otros lugares
alzar amor dando /alzar amor terminando sin final
Milenios despus de la creacin de ese nuevo ser que encontr las pruebas del ayer
nunca logr entender si eran hijos del final o la consecuencia de no amar
Somos ciclos /somos uno ms Alzar amor tanto /alzar amor hacia otros lugares
alzar amor dando /alzar amor hacia inmensidades
alzar amor tanto /alzar amor terminando sin final…

Циклы (перевод)

Через тысячу лет после потопа, уничтожившего зарождавшуюся вселенскую расу
появился Бог, и через несколько мгновений я осознал существование нового существа
Мы циклы / мы еще один Поднимите любовь так сильно / поднимите любовь в другие места
поднимите любовь, давая / поднимите любовь, заканчивающуюся без конца
Тысячелетия после создания того нового существа, которое нашло доказательства вчерашнего дня
Мне так и не удалось понять, были ли они детьми конца или следствием того, что они не любили
Мы циклы / мы еще один Поднимите любовь так сильно / поднимите любовь в другие места
поднимите любовь, отдав / подняв любовь к необъятному
воспитывать любовь так сильно / воспитывать любовь, заканчивающуюся без конца…