Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Más allá, исполнителя - la Ley. Песня из альбома Historias e Histerias, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.11.2004
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский
Más allá(оригинал) |
Tengo ganas de gritar |
Y mi boca esta cerrada |
No tenia nada que ocultar |
Y nadie me ocultaba nada |
Hay algo mas o algo menos |
Me da igual lo mal o bueno |
Dejar morir dejar vivir |
Estoy hundiÃ(c)ndome |
En la oscuridad del mar |
Aquà no hay aire pero |
Al fin podré llegar |
Mas allá |
Espero un sol que me llevara |
Sin temer volar |
Donde un sueño es realidad |
Mas allá |
Podré mentirle a mi corazón |
Sin tener razón |
Mas allá no miente la verdad |
Tengo ganas de brillar |
Y mi luz esta apagada |
No tenia a nadie a quien culpar |
Y nadie culpabilizaba |
Hay algo mas o algo menos |
Me da igual si mas o menos |
Deje morir deje vivir |
Estoy hundiÃ(c)ndome en |
La oscuridad del mar |
Aquà no hay aire pero |
Al fin podré llegar |
Mas allá |
Espero un sol que me llevara |
Sin temer volar |
Donde un sueño es realidad |
Mas allá |
Podré mentirle a mi corazón |
Sin tener razón |
Mas allá no miente la verdad |
Hermanos del viento |
Comparten la razón |
En cada momento |
Que el tiempo desdeño |
Viento desde el más allá |
Despierta el sol que me llevara |
Sin temer volar |
Donde un sueño es realidad |
Podré decirle a mi corazón |
Sin tener razón |
Mas allá no miente la verdad |
Дальше(перевод) |
я хочу кричать |
и мой рот закрыт |
мне нечего было скрывать |
И от меня никто ничего не скрывал |
Есть что-то больше или что-то меньше |
Мне все равно, насколько плохо или хорошо |
пусть умрет пусть живет |
я тону |
в темноте моря |
Здесь нет воздуха, но |
наконец-то я могу добраться туда |
Вне |
Я жду солнца, которое заберет меня |
не боюсь летать |
Где мечта становится реальностью |
Вне |
Я смогу лгать своему сердцу |
не будучи прав |
За пределами правды не лежит |
я хочу сиять |
И мой свет выключен |
мне было некого винить |
И никто не обвинял |
Есть что-то больше или что-то меньше |
Мне все равно, больше или меньше |
пусть умрет пусть живет |
я погружаюсь |
темнота моря |
Здесь нет воздуха, но |
наконец-то я могу добраться туда |
Вне |
Я жду солнца, которое заберет меня |
не боюсь летать |
Где мечта становится реальностью |
Вне |
Я смогу лгать своему сердцу |
не будучи прав |
За пределами правды не лежит |
братья ветра |
поделитесь причиной |
В каждый момент |
В то время презрение |
ветер извне |
Проснись солнце, которое заберет меня |
не боюсь летать |
Где мечта становится реальностью |
Я смогу сказать своему сердцу |
не будучи прав |
За пределами правды не лежит |