Перевод текста песни You Must Have Known I Needed Love - L.T.D.

You Must Have Known I Needed Love (оригинал)

I can see in your eyes
I know you care
I spend all of my time
Tryin' to keep you here
Keep you near
Into my empty life
You brought
Joy.joy.joy
You brought the best out of me
I can‘t predict the future
But right now you are all that I can see
In my life
You must have known I needed love
Somehow you must have seen it
You must have known I needed love
I was in distress, you came and freed me freed me
You generate good feelings
My life was a bore
You’re what I wanted
You’re what I waited for
You made me appreciate my purpose
You really got me feelin' fine
Give my love
Deeper than the surface
You won this heart of mine
You must have known I needed love
Somehow you must have seen it
You must have known I needed love
I was in distress, you came and freed me freed me
Now it seemed so easy
Since you took the time
Goin' out of your way
To please me
That keeps you on my mind
I must admit I was nervous
Never knew what I would find
You put an end to the searchin'
You brought peace to a troubled mind
You must have known I needed love
Somehow you must have seen it
You must have known I needed love
I was in distress, you came and freed me freed me

Ты Должна Была Знать, Что Мне Нужна Была Любовь. (перевод)

Я вижу в твоих глазах
Я знаю, что тебе не все равно
Я трачу все свое время
Пытаюсь удержать тебя здесь
Держите вас рядом
В мою пустую жизнь
Ты принес
Радость.радость.радость
Вы извлекли из меня лучшее
Я не могу предсказать будущее
Но сейчас ты все, что я вижу
В моей жизни
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Как-то вы, должно быть, видели это
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Я был в беде, ты пришел и освободил меня, освободил меня
Вы вызываете хорошие чувства
Моя жизнь была скучной
Ты то, что я хотел
Ты то, чего я ждал
Вы заставили меня оценить мою цель
Ты действительно заставил меня чувствовать себя хорошо
Дать свою любовь
Глубже, чем поверхность
Ты завоевал это мое сердце
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Как-то вы, должно быть, видели это
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Я был в беде, ты пришел и освободил меня, освободил меня
Теперь это казалось таким простым
Поскольку вы нашли время
Сойти с пути
Чтобы доставить мне удовольствие
Это держит тебя в моих мыслях
Должен признаться, я нервничал
Никогда не знал, что я найду
Вы положили конец поиску
Вы принесли покой беспокойному уму
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Как-то вы, должно быть, видели это
Вы, должно быть, знали, что мне нужна любовь
Я был в беде, ты пришел и освободил меня, освободил меня