Перевод текста песни Feel It - L.T.D.

Feel It - L.T.D.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel It, исполнителя - L.T.D.. Песня из альбома Devotion, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.1978
Лейбл звукозаписи: An A&M Records Release;
Язык песни: Английский

Feel It

(оригинал)
You make me feel so good inside
I feel so glad, so glad to be alive
You make me feel good
Feel it, feel it when I’m with you
Feel it, feel it when I’m not, oh, baby
Feel it, sure do make me feel good
Feel it, feel it in my heart
Feelings like these cannot be bought or paid for
They must, they must be the real thing, yeah
Feelings we share so good, so rare, yeah
They will last, they will last a million years
You make me feel good
You make me so alive, baby
Don’t want to say it too much
Don’t want it to sound like jive
You make me feel good
Feel it, feel it when I’m with you, yeah
Feel it, feel it when I’m not, oh, baby
Feel it, sure do make me feel good
Feel it, feel it in my heart
Feelings like these cannot be bought or paid for
They must, they must be the real thing, yeah
The feelings we share so good, so rare
They will last, they will last a million years
Feel good
You make me feel good
You make me so alive, baby
Don’t want to say it too much
Don’t want it to sound like jive
You make me feel good
Feel it, feel it when I’m with you, yeah
Feel it, feel it when I’m not, oh, baby
Feel it, sure do make me feel good
Feel it, feel it in my heart…

Почувствуй Это

(перевод)
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо внутри
Я так рад, так рад, что жив
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это, когда я с тобой
Почувствуй это, почувствуй это, когда меня нет, о, детка
Почувствуй это, обязательно заставь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это в моем сердце
Такие чувства нельзя купить или заплатить
Они должны, они должны быть настоящими, да
Чувства, которые мы разделяем, такие хорошие, такие редкие, да
Они продлятся, они продлятся миллион лет
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Ты делаешь меня таким живым, детка
Не хочу говорить слишком много
Не хочу, чтобы это звучало как джайв
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это, когда я с тобой, да
Почувствуй это, почувствуй это, когда меня нет, о, детка
Почувствуй это, обязательно заставь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это в моем сердце
Такие чувства нельзя купить или заплатить
Они должны, они должны быть настоящими, да
Чувства, которые мы разделяем, такие хорошие, такие редкие
Они продлятся, они продлятся миллион лет
Хорошо себя чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Ты делаешь меня таким живым, детка
Не хочу говорить слишком много
Не хочу, чтобы это звучало как джайв
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это, когда я с тобой, да
Почувствуй это, почувствуй это, когда меня нет, о, детка
Почувствуй это, обязательно заставь меня чувствовать себя хорошо
Почувствуй это, почувствуй это в моем сердце…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Stop Loving Me Now 1978
(Every Time I Turn Around) Back In Love Again 1976
Back In Love Again ft. Jeffrey Osborne 1987
Holding On (When Love Is Gone) 1978
Love Ballad (Re-Recorded) 2012
We Both Deserve Each Other's Love 1978
(Everytime I Turn Around) Back In Love Again 2007
Back in Love Again (Re-Recorded) 2014
Jam 1978
You Must Have Known I Needed Love 1978
It's Time To Be Real 1978
Concentrate On You 1978
You Fooled Me 1978
Together Forever 1978
Let's All Live And Give Together 1978
Stranger 1987
Sometimes 1978
Promise You'll Stay 1978
Say That You'll Be Mine 1978
Share My Love 1987

Тексты песен исполнителя: L.T.D.