Перевод текста песни Rocketship - L.A.B

Rocketship (оригинал)

Oh no, no
Let’s be on a rocket ship
Because I’m higher, can you see me in the air?
It’s not hard to believe it
I’ll take you on a ride
We’re leaving
Hold yourself on to me
We can move through the world hand in hand
Nobody can control this feeling
Take my hand
Light me up
Show me what is real
Oh, I know the meaning of moving through to outer space
In our hearts I believe we can do it
Nobody can control it
Take me on that high
That feeling of loving in a world that’s free
In my heart’s where I hold what I’m feeling
Nobody can control it
Take my hand
Light me up
Show me what is real
Oh no, no
Place me on a rocket ship
Because I’m higher, can you see me in the air?
It’s not hard to believe it
Take me on that high
That feeling
Hold yourself on to me
We can move through the world hand in hand
Nobody can control this feeling
Take my hand
Light me up
Show me what is real
Take my hand
And light me up
Show me what is real

Rocketship (перевод)

О нет, нет
Давай будем на ракетном корабле
Поскольку я выше, ты видишь меня в воздухе?
В это нетрудно поверить
Я возьму тебя на прокат
Мы уходим
Держись за меня
Мы можем двигаться по миру рука об руку
Никто не может контролировать это чувство
Возьми мою руку
Зажги меня
Покажи мне, что реально
О, я знаю смысл перехода в космос
В наших сердцах я верю, что мы можем это сделать
Никто не может это контролировать
Возьми меня на эту высоту
Это чувство любви в свободном мире
В моем сердце я храню то, что чувствую
Никто не может это контролировать
Возьми мою руку
Зажги меня
Покажи мне, что реально
О нет, нет
Поместите меня на ракетный корабль
Поскольку я выше, ты видишь меня в воздухе?
В это нетрудно поверить
Возьми меня на эту высоту
Это чувство
Держись за меня
Мы можем двигаться по миру рука об руку
Никто не может контролировать это чувство
Возьми мою руку
Зажги меня
Покажи мне, что реально
Возьми мою руку
И зажги меня
Покажи мне, что реально