| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| All your life you had a vision | Всю жизнь у тебя было видение |
| A gold crown to wear | Золотой короны, которую ты хотел надеть. |
| Alone in your head | Одинок в своих мыслях, |
| Alone in your head | Одинок в своих мыслях, |
| No lights to glare | Нет ослепляющего блеска огней. |
| | |
| A malaise no indecision | Дискомфорт, но не нерешительность, |
| Some white teeth to bare | Ты готов оскалить белоснежные зубы. |
| Alone in your head | Одинок в своей голове, |
| Alone in your head | Одинок в своей голове, |
| They love you there | Там тебя любят. |
| | |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| So I don't have to come back here and justify | И я не обязана вновь оправдываться, |
| Why I'm sick of making space for you | Почему я устала выкраивать для тебя место. |
| You got everything your fragile heart desires | Ты получил всё, чего желало твоё хрупкое сердце, |
| What do you think you've still got left to prove | Что же ещё ты хочешь всем доказать? |
| | |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Every throne you ever wanted | Всякий трон, о котором ты мечтал, |
| Was too small for you | Был для тебя слишком мал. |
| A token a gift | Символ, подарок, |
| A token a gift | Символ, подарок, |
| To hide the truth | Чтобы скрыть правду. |
| | |
| You hid behind the summer | Ты прятался за летом, |
| Those bright lights of love | За яркими всполохами любви. |
| But broken again | Но вновь разбито |
| Broken again | Вновь разбито |
| My heart in love | Мое сердце из-за любви. |
| | |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| So I don't have to come back here and justify | И я не обязана вновь оправдываться, |
| Why I'm sick of making space for you | Почему я устала выкраивать для тебя место. |
| You got everything your fragile heart desires | Ты получил всё, чего желало твоё хрупкое сердце, |
| What do you think you've still got left to prove | Что же ещё ты хочешь всем доказать? |
| | |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| You won't build this house on sand because I want I want I want more | Ты не построишь этот воздушный замок, потому что я хочу, я хочу, я хочу большего, |
| You won't build this house on sand because I want I want I want more | Ты не построишь этот воздушный замок, потому что я хочу, я хочу, я хочу большего, |
| You won't build this house on sand because I want I want I want more | Ты не построишь этот воздушный замок, потому что я хочу, я хочу, я хочу большего, |
| You won't build this house on sand because I want I want I want more | Ты не построишь этот воздушный замок, потому что я хочу, я хочу, я хочу большего, |
| | |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| So I don't have to come back here and justify | И я не обязана вновь оправдываться, |
| Why I'm sick of making space for you | Почему я устала выкраивать для тебя место. |
| You got everything your fragile heart desires | Ты получил всё, чего желало твоё хрупкое сердце, |
| What do you think you've still got left to prove | Что же ещё ты хочешь всем доказать? |