Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Serious, исполнителя - Kygo. Дата выпуска: 12.05.2016
Язык песни: Английский
Serious(оригинал) | Серьёзны(перевод на русский) |
| [Verse :1] | [Куплет 1:] |
| We are so serious | Мы очень серьёзны, |
| Letting the money take control | Когда позволяем деньгам завладеть |
| Of the love that we should know; | Любовью, которую нам стоит познать. |
| The music's mysterious | Музыка загадочна, |
| Bringing together you and me, | Когда сводит тебя и меня вместе, |
| Taking in that frequency, yeah! | Вещая на этой частоте, да! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Slow down pretending that you know | Не спеши притворяться, что знаешь, |
| Where we're supposed to go through generations, | Где мы должны пройти через поколения, |
| Always getting told, don't question the control, | Мне всегда велели, не ставить власть под сомнение, |
| Working on to buy a life before it's gone. | А работать, чтобы купить жизнь, пока она не прошла. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| We are too serious, | Мы слишком серьёзны, |
| We're letting the money take control | Когда позволяем деньгам завладеть |
| Of the love that's in our soul; | Любовью в нашей душе. |
| And the music's mysterious | А музыка загадочна, |
| Bringing together you and me, | Когда сводит тебя и меня вместе, |
| Taking in that frequency, yeah! | Вещая на этой частоте, да! |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| We are too serious, | Мы слишком серьёзны, |
| We're letting the money take control | Когда позволяем деньгам завладеть |
| Of the love that's in our soul; | Любовью в нашей душе. |
| And the music's mysterious | А музыка загадочна, |
| Bringing together you and me, | Когда сводит тебя и меня вместе, |
| Taking in that frequency, yeah! | Вещая на этой частоте, да! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Slow down pretending that you know | Не спеши притворяться, что знаешь, |
| Where we're supposed to go through generations, | Где мы должны пройти через поколения, |
| Always getting told, don't question the control, | Мне всегда велели, не ставить власть под сомнение, |
| Working on to buy a life before it's gone. | А работать, чтобы купить жизнь, пока она не прошла. |
Serious(оригинал) |
| We are so serious |
| Letting the money take control |
| Of the love that we should know |
| The music’s mysterious |
| Bringing together you and me |
| Taking in that frequency, yeah |
| Slow down pretending that you know |
| Where we’re supposed to go through generations |
| Always getting told, don’t question the control |
| Working on to buy a life before it’s gone |
| We are too serious |
| We’re letting the money take control |
| Of the love that’s in our soul |
| And the music’s mysterious |
| Bringing together you and me |
| Taking in that frequency, yeah |
| We are too serious |
| We’re letting the money take control |
| Of the love that we should know |
| And the music’s mysterious |
| Bringing together you and me |
| Taking in that frequency, yeah |
| Slow down pretending that you know |
| Where we’re supposed to go through generations |
| Always getting told, don’t question the control |
| Working on to buy a life before it’s gone |
Серьезный(перевод) |
| Мы такие серьезные |
| Позволить деньгам взять под контроль |
| О любви, которую мы должны знать |
| Таинственная музыка |
| Объединяя тебя и меня |
| Принимая эту частоту, да |
| Притормози, притворяясь, что знаешь |
| Где мы должны пройти через поколения |
| Всегда говорят, не сомневайтесь в контроле |
| Работать над тем, чтобы купить жизнь, прежде чем она исчезнет |
| Мы слишком серьезны |
| Мы позволяем деньгам взять под контроль |
| О любви, которая в нашей душе |
| И музыка загадочная |
| Объединяя тебя и меня |
| Принимая эту частоту, да |
| Мы слишком серьезны |
| Мы позволяем деньгам взять под контроль |
| О любви, которую мы должны знать |
| И музыка загадочная |
| Объединяя тебя и меня |
| Принимая эту частоту, да |
| Притормози, притворяясь, что знаешь |
| Где мы должны пройти через поколения |
| Всегда говорят, не сомневайтесь в контроле |
| Работать над тем, чтобы купить жизнь, прежде чем она исчезнет |