Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunrise, исполнителя - Kygo. Дата выпуска: 02.11.2017
Язык песни: Английский
Sunrise(оригинал) | Рассвет(перевод на русский) |
| [Verse 1: Jason Walker] | [Куплет 1: Jason Walker] |
| Wake me up | Разбуди меня. |
| My eyes are heavy and I need some sun | Мне тяжело открыть глаза, мне нужно немного солнечного света. |
| One hit, I'm ready for whatever comes | Один лучик — и я буду готов ко всему. |
| Nothing can keep me from you | Ничто не заставит меня держаться от тебя подальше, |
| Nothing can keep me from you | Ничто не преградит мне путь к тебе. |
| Something 'bout the things you told me | Кое-что из того, что ты мне говорила, |
| Oh, I wrote 'em down, yeah | Оу, я записал, да. |
| I took on with me to the place we found | Я взял всё это с собой в то место, что мы нашли, |
| And I'll be waiting for you | И я буду ждать тебя, |
| Yeah, I'll be waiting for you, for you | Да, я буду ждать тебя, тебя. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jason Walker] | [Распевка: Jason Walker] |
| I follow the moon | Я следую за луной |
| From the dark to the break of dawn | С наступлением темноты и до первых лучей солнца. |
| We let it loose | Мы даём волю чувствам, |
| Smoking weed and writing songs | Когда курим травку и пишем песни. |
| - | - |
| [Chorus: Jason Walker] | [Припев: Jason Walker] |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise | Встреть меня на рассвете, на рассвете. |
| I can get you so high, so high | Я могу подарить тебе небывалое наслаждение, наслаждение. |
| Burning up the daylight, in the daylight | Я растрачиваю дневное время, при свете дня. |
| Meet me at the sunrise, sunrise | Встреть меня на рассвете, на рассвете. |
| - | - |
| [Verse 2: Jason Walker] | [Куплет 2: Jason Walker] |
| Call my name | Позови меня, |
| 'Cause I'm so lost and I don't know this place | Ведь я так потерян, и мне не знакомо это место. |
| And I got this feeling that I just can't shake | И я не могу просто так избавиться от этого чувства. |
| Nothing can keep me from you | Ничто не заставит меня держаться от тебя подальше, |
| Nothing can keep me from you | Ничто не преградит мне путь к тебе. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jason Walker] | [Распевка: Jason Walker] |
| I follow the moon | Я следую за луной |
| From the dark to the break of dawn | С наступлением темноты и до первых лучей солнца. |
| We let it loose | Мы даём волю чувствам, |
| Smoking weed and writing songs | Когда курим травку и пишем песни. |
| - | - |
| [Chorus: Jason Walker] | [Припев: Jason Walker] |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise | Встреть меня на рассвете, на рассвете. |
| I can get you so high, so high | Я могу подарить тебе небывалое наслаждение, наслаждение. |
| Burning up the daylight, in the daylight | Я растрачиваю дневное время, при свете дня. |
| Meet me at the sunrise, sunrise | Встреть меня на рассвете, на рассвете. |
| - | - |
Sunrise(оригинал) | Рассвет(перевод на русский) |
| - | - |
| [Verse 1: Jason Walker] | [1 куплет: Jason Walker] |
| Wake me up | Разбуди меня, |
| My eyes are heavy and I need some sun | Мои глаза тяжелы, и мне нужно солнце. |
| One hit, I'm ready for whatever comes | Один толчок, и я готов ко всему на свете. |
| Nothing can keep me from you | Нас с тобой ничто не разлучит, |
| Nothing can keep me from you | Нас с тобой ничто не разлучит. |
| Something 'bout the things you told me | В том, что ты говорила мне, что-то есть. |
| Oh, I wrote 'em down, yeah | О, я записывал это, да, |
| I took on with me to the place we found | И взял в то место, которое мы нашли. |
| And I'll be waiting for you | Я буду ждать тебя, |
| Yeah, I'll be waiting for you, for you | Да, я буду ждать тебя, тебя... |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jason Walker] | [Распевка: Jason Walker] |
| I follow the moon | Я иду вслед за луной |
| From the dark to the break of dawn | Из тьмы навстречу заре. |
| We let it loose | Мы пускаемся во все тяжкие, |
| Smoking weed and writing songs | Куря травку и сочиняя песни. |
| - | - |
| [Chorus: Jason Walker] | [Припев: Jason Walker] |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise | Давай встретимся на рассвете, на рассвете. |
| I can get you so high, so high | Я могу поднять тебя на седьмое небо. |
| Burning up the daylight, in the daylight | Сгорая средь бела дня, средь бела дня, |
| Meet me at the sunrise, sunrise | Давай встретимся на рассвете, на рассвете. |
| - | - |
| [Verse 2: Jason Walker] | [2 куплет: Jason Walker] |
| Call my name | Позови меня, |
| 'Cause I'm so lost and I don't know this place | Ведь я совсем потерялся, и я не знаю это место. |
| And I got this feeling that I just can't shake | Меня просто не покидает это чувство. |
| Nothing can keep me from you | Нас с тобой ничто не разлучит, |
| Nothing can keep me from you | Нас с тобой ничто не разлучит. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jason Walker] | [Распевка: Jason Walker] |
| I follow the moon | Я иду вслед за луной |
| From the dark to the break of dawn | Из тьмы навстречу заре. |
| We let it loose | Мы пускаемся во все тяжкие, |
| Smoking weed and writing songs | Куря травку и сочиняя песни. |
| - | - |
| [Chorus: Jason Walker] | [Припев: Jason Walker] |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise | Давай встретимся на рассвете, на рассвете. |
| I can get you so high, so high | Я могу поднять тебя на седьмое небо. |
| Burning up the daylight, in the daylight | Сгорая средь бела дня, средь бела дня, |
| Meet me at the sunrise, sunrise | Давай встретимся на рассвете, на рассвете. |
Sunrise(оригинал) |
| Wake me up |
| My eyes are heavy and I need some sun |
| One hit, I’m ready for whatever comes |
| Nothing can keep me from you |
| Nothing can keep me from you |
| Something 'bout the things you told me |
| Oh, I wrote 'em down, yeah |
| I took on with me to the place we found |
| And I’ll be waiting for you |
| Yeah, I’ll be waiting for you, for you |
| I follow the moon |
| From the dark to the break of dawn |
| We let it loose |
| Smoking weed and writing songs |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise |
| I can get you so high, so high |
| Burning up the daylight, in the daylight |
| Meet me at the sunrise, sunrise |
| Call my name |
| 'Cause I’m so lost and I don’t know this place |
| And I got this feeling that I just can’t shake |
| Nothing can keep me from you |
| Nothing can keep me from you |
| I follow the moon |
| From the dark to the break of dawn |
| We let it loose |
| Smoking weed and writing songs |
| Meet me at the sunrise, at the sunrise |
| I can get you so high, so high |
| Burning up the daylight, in the daylight |
| Meet me at the sunrise, sunrise |
Восход солнца(перевод) |
| Разбуди меня |
| Мои глаза тяжелые, и мне нужно немного солнца |
| Один удар, я готов ко всему |
| Ничто не может удержать меня от тебя |
| Ничто не может удержать меня от тебя |
| Что-то о вещах, которые ты мне сказал |
| О, я записал их, да |
| Я взял с собой в место, которое мы нашли |
| И я буду ждать тебя |
| Да, я буду ждать тебя, тебя |
| Я следую за луной |
| От темноты до рассвета |
| Мы позволяем этому свободно |
| Курить травку и писать песни |
| Встретимся на рассвете, на рассвете |
| Я могу поднять тебя так высоко, так высоко |
| Сжигание дневного света, дневного света |
| Встретимся на рассвете, восходе солнца |
| Позови меня |
| Потому что я так потерян и не знаю этого места |
| И у меня такое чувство, что я просто не могу встряхнуться |
| Ничто не может удержать меня от тебя |
| Ничто не может удержать меня от тебя |
| Я следую за луной |
| От темноты до рассвета |
| Мы позволяем этому свободно |
| Курить травку и писать песни |
| Встретимся на рассвете, на рассвете |
| Я могу поднять тебя так высоко, так высоко |
| Сжигание дневного света, дневного света |
| Встретимся на рассвете, восходе солнца |