Перевод текста песни Dec. 25th - Kweku Collins

Dec. 25th (оригинал)

Yah I think of you in October
Remember you in November
Look for you in December
Come January ay we resolve ay we resolve to love
Love you like you love me ay
Even when its ugly ay
That shit don’t mean nothing now
Especially when you hug me
I remember, I remember you
I remember, I remember you
Yeah
I remember, I remember you
I remember, I remember you
And them gold days driving to your hood
Them backcountry roads through the fields and the woods and the rivers
Telling all the little ones that they must not got me right
Making dollars, big boys feel like shit was getting better
I remember, I remember you
I’m walking, I’m walking, I’m walking, I’m walking, I’m walking,
I’m walking away
In the field across from the cemetery
Pass that land plot twenty times
Pass that park 'bout twenty times in the last month
I still feel you
The waiting months are over
Somewhere deep in December
Too far to surrender
Still involved in a level that takes it out my grip
Working hard through the winter
Saving up for the summer
Saving up for (?)
Thinking about who you wanted, who you didn’t
I remember, I remember you
I remember, I remember you
Sweet potato in the styrofoam
Taking pictures when we got up on that stage (hey)
Forgive me, I owe you
(?) will hold you
And hold you and never let you down
But you’re with me, I know it
And all of our moments I carry, I’ll never put them down
You always had a smile on your face
(?) carry in your voice
I think about it every single day

25 декабря (перевод)

Да, я думаю о тебе в октябре
Запомнить тебя в ноябре
Ищем тебя в декабре
Приходите в январе, мы решаем, мы решаем любить
Люблю тебя так, как ты любишь меня
Даже когда это уродливо
Это дерьмо ничего не значит сейчас
Особенно, когда ты обнимаешь меня
Я помню, я помню тебя
Я помню, я помню тебя
Ага
Я помню, я помню тебя
Я помню, я помню тебя
И эти золотые дни едут к твоему капоту
Их проселочные дороги через поля, леса и реки
Рассказывая всем малышам, что они не должны меня правильно понимать
Зарабатывая доллары, большие мальчики чувствуют, что дерьмо становится лучше
Я помню, я помню тебя
Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду,
Я ухожу
В поле напротив кладбища
Пройдите этот участок двадцать раз
Проходите мимо этого парка около двадцати раз за последний месяц
Я все еще чувствую тебя
Месяцы ожидания закончились
Где-то глубоко в декабре
Слишком далеко, чтобы сдаться
Все еще вовлечен в уровень, который вырывает мою хватку
Тяжело работать всю зиму
Копим на лето
Копим на (?)
Думая о том, кого вы хотели, кого вы не хотели
Я помню, я помню тебя
Я помню, я помню тебя
Сладкий картофель в пенопласте
Фотографировать, когда мы встали на эту сцену (эй)
Прости меня, я должен тебе
(?) будет держать вас
И держать тебя и никогда не подводить
Но ты со мной, я это знаю
И все наши моменты, которые я ношу, я никогда не откажусь от них
У тебя всегда была улыбка на лице
(?) нести свой голос
Я думаю об этом каждый божий день