Перевод текста песни Crack of Doom - Kvelertak, Troy Sanders

Crack of Doom (оригинал)

Oh, dolled up and ready to go
Gotta worship the flesh before the blood runs cold
I’m blinded and I don’t wanna see
Feel so alive, the world is dead to me
Sabotage, dehumanize
Gonna crucify, gonna vandalize
I’m just a mayfly, baby
Yeah, we’re all gonna die
Revved up and ready to roll
Trading nights for days, trading in my soul
Get a fix, g-g-guzzle and yowl
Watch me fly like a goddamn owl
Sabotage, dehumanize
Gonna crucify, gonna vandalize
You’re just a mayfly, baby
Yeah, we’re all gonna die
Join the ride, take a seat, white lines fly by
Hands off the wheel, just close your eyes
Born with a lack of PMA
I got judgement day in my DNA
There’s a tunnel at the end of the light
I see a bird of prey but no sign of life
Sabotage, dehumanize
Gonna crucify, gonna vandalize
You’re just a mayfly, baby
Yeah, we’re all gonna die
Join the ride, take a seat, white lines fly by
Hands off the wheel, just close your eyes
Now it’s all or nothing, no compromise
A one-way ticket to the other side
I’m gonna meet my friends out on the ledge
We’ve pushed it to the edge
We’re water under the bridge
The party’s over, I can hear the bells toll
Now the crack of doom shines on us all
Sabotage, dehumanize
Gonna smash it up, annihilation time
You’re just a mayfly, baby
Yeah, we’re all gonna die
Join the ride, take a seat, white lines fly by
Hands off the wheel, just close your eyes
Now it’s all or nothing, no compromise
A one-way ticket to the other side

Трещина рока (перевод)

О, разоделся и готов идти
Должен поклоняться плоти, пока кровь не остыла
Я ослеп и не хочу видеть
Почувствуй себя таким живым, мир для меня мертв
Саботаж, дегуманизация
Собираюсь распять, собираюсь разрушить
Я просто подёнка, детка
Да, мы все умрем
Разогнался и готов к работе
Обмениваю ночи на дни, торгую душой
Получите исправление
Смотри, как я лечу, как проклятая сова.
Саботаж, дегуманизация
Собираюсь распять, собираюсь разрушить
Ты просто подёнка, детка
Да, мы все умрем
Присоединяйтесь к поездке, присаживайтесь, белые линии пролетают мимо
Руки прочь от руля, просто закрой глаза
Родился с отсутствием PMA
У меня есть судный день в моей ДНК
В конце света есть туннель
Я вижу хищную птицу, но никаких признаков жизни
Саботаж, дегуманизация
Собираюсь распять, собираюсь разрушить
Ты просто подёнка, детка
Да, мы все умрем
Присоединяйтесь к поездке, присаживайтесь, белые линии пролетают мимо
Руки прочь от руля, просто закрой глаза
Теперь все или ничего, никаких компромиссов
Билет в один конец на другую сторону
Я встречусь с друзьями на выступе
Мы довели его до предела
Мы вода под мостом
Вечеринка окончена, я слышу звон колоколов
Теперь трещина судьбы сияет на всех нас
Саботаж, дегуманизация
Собираюсь разбить его, время уничтожения
Ты просто подёнка, детка
Да, мы все умрем
Присоединяйтесь к поездке, присаживайтесь, белые линии пролетают мимо
Руки прочь от руля, просто закрой глаза
Теперь все или ничего, никаких компромиссов
Билет в один конец на другую сторону