Перевод текста песни Bruane Brenn - Kvelertak

Bruane Brenn - Kvelertak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bruane Brenn , исполнителя -Kvelertak
Дата выпуска:25.03.2013
Язык песни:Норвежский

Выберите на какой язык перевести:

Bruane Brenn (оригинал)Бруан Ожог (перевод)
Eg sørger for orden я забочусь о порядке
Eg kunne kvela kraften fra månen Я мог задушить силу луны
Da speller vi slurr i dalen Затем мы играем в ругани в долине
Då skal vi jobbe lange dagen Тогда мы будем работать долгие часы
Da speller vi på helvetes skute Тогда мы играем на корабле ада
Da skal vi stå der under skroget Тогда мы должны стоять там под корпусом
Det kjennes jo flaut langt under i sjelen Стыдно далеко внизу в душе
Du kan kje stå i veien for skjebnen Вы можете встать на пути судьбы
Veien e mitt nye hjem Дорога мой новый дом
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
For heile livet svinne hen На всю жизнь исчезают
Skal aldri gå på jobb igjen Больше никогда не пойду на работу
Og alle jævla bruer brenn И все чертовы мосты горят.
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
Du skal aldri mer få sjå Ты больше никогда не увидишь
Sjå meg igjen! Увидимся снова!
Kommer inn, eg bråka og sloss Приходя, я шумлю и борюсь
Eg rope høyt «Mer til oss» Я громко кричу "Нам больше"
Stakkaren springer ner, eg kaster dollar Бедняга сбегает, я бросаю доллары
Så blir eg stille så Høldarn kommer! Тогда я молчу, значит, приходит Хёльдарн!
Eg har herja blod ut av mitt selvmord Я опустошил кровь из своего самоубийства
Og … И…
Huh!Хм!
Det var faen på tide! Это было проклятое время!
At eg skal sleppa heile livet! То, что я отпущу всю свою жизнь!
OOOOOH JO! ОООООО ТЫ!
Veien e mitt nye hjem Дорога мой новый дом
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
For heile livet svinne hen На всю жизнь исчезают
Skal aldri gå på jobb igjen Больше никогда не пойду на работу
Og alle jævla bruer brenn И все чертовы мосты горят.
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
Du skal aldri mer få sjå Ты больше никогда не увидишь
Sjå meg igjen! Увидимся снова!
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
For heile livet svinne hen На всю жизнь исчезают
Skal aldri gå på jobb igjen Больше никогда не пойду на работу
Og alle jævla bruer brenn И все чертовы мосты горят.
Aldri gå på jobb igjen Никогда больше не ходите на работу
Du skal aldri mer få sjå Ты больше никогда не увидишь
Sjå meg igjen!Увидимся снова!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: