Перевод текста песни Brain Lord - Kurt Travis

Brain Lord (оригинал)

It never was simple with you
Now I wonder why I stay
And every single move too soon
Make mistakes in every way
Oh, but what if I saved you?
Chnaged you to what I like?
Oh, what if it came true?
At least it feels that way tonight
Oh
Feels that way tonight
Oh
Feels that way tonight
You make your move and then I’ll choose
and let you guess the thoughts inside.
In manuy ways you take this love
I can’t make out truths from lies
Oh, but what if I saved you?
Changed you to what I like?
Oh, what if it came true?
At least it feels that way tonight.
Oh
Feels that way tonight
(feels that way tonight)
(Oh, but if I saved you?)
(at least it feela that way tonight)

Повелитель Мозгов (перевод)

С тобой никогда не было просто
Теперь мне интересно, почему я остаюсь
И каждое движение слишком рано
Совершайте ошибки во всем
О, но что, если я спасла вас?
Изменил тебя на то, что мне нравится?
О, а что, если это сбылось?
По крайней мере, так кажется сегодня вечером
Ой
Чувствует себя так сегодня вечером
Ой
Чувствует себя так сегодня вечером
Ты сделаешь свой ход, а потом я выберу
и пусть вы угадываете мысли внутри.
Во многих отношениях вы принимаете эту любовь
Я не могу отличить правду от лжи
О, но что, если я спасла вас?
Изменил тебя на то, что мне нравится?
О, а что, если это сбылось?
По крайней мере, так кажется сегодня вечером.
Ой
Чувствует себя так сегодня вечером
(чувствует себя так сегодня вечером)
(О, а если бы я спасла тебя?)
(по крайней мере, сегодня так кажется)