Перевод текста песни Thank God - Krizz Kaliko

Thank God (оригинал)

Before I get started, I couple things that I’m addressin
I’d like to thank you for my blessings, some name stars, quaze hearts
Niggas say I’m like Elroy Jetson
Getting paper’s good and make them good
If I got to raise em in the same neighborhood
Where the killers and they babies still, I ain’t prejudice
But thank God I ain’t gotta live in Connecticut
A fool
Give me some kids on the earth
But if I’m a be away from em they gon be away from me
I gotta get up and to work
And I gotta pick the bill so the strapping gotta work for me
But she was in my corner
That’s my girl, that’s my mama
I got to learn about this music from ya
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you
I ain’t taking it back
Thank God for the snake in the back
And I’m statin the facts, save me from breaking my back
Or robbing a safe full of stacks
Seem like we saving the rap from the paper planes in the back
When the paper stays in the sack
Your hear what they play on airway
Strangers say that it’s whack so we save up for mac
There’s gotta be a God somewhere, it’s the one who cares
I stay on bended knee and hope the Father answers prayers
But still some still don’t believe
You see it’s God you see me
Thank God for…
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you
And I thank God for this woman of mine
'Cus she be loving a nigga and taking care of me and mine
And she think that she fine
You getting lucky if you finally get me loving every kind
He set to told me
Infest a leaf, instead I love this movie
And I love how she love to do me
She never gave me trouble with the way I doubled it and give it to me
Okay, had to wait on my soul mate
Never in her face with colgate
And if it’s all the same
I love having a ball and chain
If I’m locked they’ll need no paroling baby
Mama, in a way you never drama-free
But I’m a be connected to you at the hip
Plus I be on, I got way too much lift
Somebody gotta pay these bills
Somebody gotta cook these meals
Somebody gotta tell these women they celebrity niggas and they supposed to feel
I know I do the fool more than I used to but shit we going though it cool
If I had it to do again
It would truly end with me choosing you
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you

Слава Богу (перевод)

Прежде чем я начну, я соединяю вещи, которые я решаю
Я хотел бы поблагодарить вас за мои благословения, некоторые именные звезды, quaze сердца
Ниггеры говорят, что я как Элрой Джетсон
Получение бумаги хорошо и сделать их хорошими
Если бы мне пришлось вырастить их в том же районе
Где убийцы и дети все еще, я не предубежден
Но слава Богу, мне не нужно жить в Коннектикуте
Дурак
Дайте мне детей на земле
Но если я буду далеко от них, они будут далеко от меня.
Мне нужно вставать и работать
И я должен оплатить счет, так что обвязка должна работать на меня.
Но она была в моем углу
Это моя девочка, это моя мама
Я должен узнать об этой музыке от тебя
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, вот
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, ты
Слава Богу за тебя
Я не беру его обратно
Слава Богу за змею в спине
И я останавливаюсь на фактах, спаси меня от перелома спины
Или ограбить сейф, полный стопок
Похоже, мы спасаем рэп от бумажных самолетов сзади
Когда бумага остается в мешке
Вы слышите, что они играют в эфире
Незнакомцы говорят, что это круто, поэтому мы копим на Mac
Где-то должен быть Бог, это тот, кто заботится
Я стою на коленях и надеюсь, что Отец ответит на молитвы
Но все же некоторые до сих пор не верят
Ты видишь, это Бог, ты видишь меня
Слава Богу за…
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, вот
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, ты
Слава Богу за тебя
И я благодарю Бога за эту мою женщину
Потому что она любит нигера и заботится обо мне и моих
И она думает, что она в порядке
Тебе повезет, если ты, наконец, заставишь меня любить все виды
Он собирался сказать мне
Infest a лист, вместо этого я люблю этот фильм
И мне нравится, как она любит меня делать
Она никогда не доставляла мне проблем с тем, как я удваивал это и отдавал мне
Ладно, пришлось ждать родственную душу
Никогда в лицо с Colgate
И если это все равно
Я люблю иметь мяч и цепь
Если я заперт, им не понадобится условно-досрочное освобождение, детка.
Мама, так ты никогда не драматизируешь
Но я связан с тобой бедром
Плюс я буду, у меня слишком много подъема
Кто-то должен оплатить эти счета
Кто-то должен приготовить эти блюда
Кто-то должен сказать этим женщинам, что они знаменитые ниггеры, и они должны чувствовать
Я знаю, что делаю дурака больше, чем раньше, но черт возьми, мы собираемся, хотя это круто
Если бы мне пришлось это сделать снова
Это действительно закончится тем, что я выберу тебя
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, вот
Секс, боль,
жизнь, дождь
Любовь ненависть,
Слезы, ты
Слава Богу за тебя