| I’m watching you every move
| Я слежу за каждым твоим движением
|
| Right through the window, whereever you are (aha)
| Прямо в окно, где бы ты ни был (ага)
|
| You look through your rear view
| Вы смотрите через вид сзади
|
| Like you see me looking, when you’re in your car
| Как будто ты видишь, как я смотрю, когда ты в своей машине
|
| And you can feel the someones watchin'
| И вы можете чувствовать, что кто-то смотрит
|
| Can you feel my love?
| Ты чувствуешь мою любовь?
|
| And I don’t call it stalking
| И я не называю это преследованием
|
| Girl, you’re all I’m thinking of!
| Девушка, вы все, о чем я думаю!
|
| Feeling strong to me Hope that you’re not on to me
| Чувствую себя сильным для меня Надеюсь, что ты не на меня
|
| Is it wrong of me?
| Это неправильно с моей стороны?
|
| But if I had the chance, I’d be sure to tell you
| Но если бы у меня была возможность, я бы обязательно рассказал вам
|
| I love you
| Я тебя люблю
|
| I hope this don’t get ugly
| Я надеюсь, что это не станет уродливым
|
| When we finally meet
| Когда мы наконец встретимся
|
| I hope you love me Don’t act like you’re above me Think you know that I’m watching
| Я надеюсь, ты любишь меня Не веди себя так, будто ты выше меня Думай, что знаешь, что я смотрю
|
| You bend over more
| Вы наклоняетесь больше
|
| That was me, right behind ya At the grocery store
| Это был я, прямо за тобой в продуктовом магазине
|
| I walked up, you walked in Wish I could send you there
| Я подошел, ты вошел Хотел бы я отправить тебя туда
|
| So I can tuck you in But I ain’t got that lucky
| Так что я могу уложить тебя, но мне не повезло
|
| So I’ll just be Outside of your house if you want me Screaming I LOVE YOU!
| Так что я просто буду рядом с твоим домом, если ты хочешь, чтобы я кричала, что я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
|
| The funny thing about it, think about it Me and you could be together, think about it I sit inside my car and I dream about it I know I can't do a thing about it Yo, you're so precious, maybe that's | Самое смешное в этом, подумай об этом Я и ты могли бы быть вместе, подумай об этом Я сижу в своей машине и мечтаю об этом Я знаю, что ничего не могу с этим поделать Эй, ты такой драгоценный, может быть, это |
| why I love you to death
| почему я люблю тебя до смерти
|
| I smell your scent when I’m taking a breath
| Я чувствую твой запах, когда дышу
|
| I watch your every step and make sure you get home at night
| Я слежу за каждым твоим шагом и прослежу, чтобы ты возвращался домой ночью
|
| Just make sure that door is looked up tight
| Просто убедитесь, что дверь плотно закрыта
|
| Cause I might be tempted to creep it Finally get the sleep in Just think of how much time we can spend
| Потому что у меня может возникнуть соблазн подкрасться к нему Наконец-то выспаться Просто подумайте о том, сколько времени мы можем провести
|
| In my head, it’s been a lifetime
| В моей голове это была целая жизнь
|
| You’ll never find a love like mine
| Ты никогда не найдешь такой любви, как моя
|
| Nowhere you can hide that I can’t find
| Нигде вы не можете спрятаться, что я не могу найти
|
| I’m coming to meet you tonight
| Я приду встретиться с тобой сегодня вечером
|
| Yeah, I can’t take it no more
| Да, я больше не могу
|
| It don’t matter if you lock your front door
| Неважно, запираете ли вы входную дверь
|
| Here I come baby | Вот я иду, детка |