Перевод текста песни Created a Monster - Krizz Kaliko

Created a Monster (оригинал)

Are you surprised to see me?
Yeah, you left me for dead
But I made it instead
And you thought that I’d never make it
Feelin' like the world strip me naked
Not who I used to be
Now they scream for me
And you created a monster
Who am I to you?
(nobody)
Who are you to me?
(nobody)
Life ain’t so long
Guess I made this song for you
You did it, you did it
You created a monster
Oh-oh, you created a monster
Oh-oh, you created a monster
Oh-oh, such a beautiful monster
Guess I get picked last in gym class again
There go the fat kid, we can kick ass on him
And he funny lookin' and he can’t even afford lunch
So just give him a bunch of punches in his stomach maybe
Roughin' him up and then making 'em cry
Cause he got Vitiligo on his mouth and on his eyes
And he’ll never fight back, he ain’t built like that
He’s a scaredy cat, afraid he might get killed like that
Mama’s boy, turn them into ominous
It’s probably just a matter of time
Before he come to school like it’s Columbine
Minus the trench coats, slit throat them foe
Put ‘em in a choke hold, never let ‘em grow old
Mama told me make it into a gimmick
And my Aunt Fay told me it’s a reason God made you this way
What the world did to me is comin' right back at ya
I’m glad that I had to be a monster
Monster
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, such a beautiful monster

Создал Монстра (перевод)

Вы удивлены, увидев меня?
Да, ты оставил меня умирать
Но я сделал это вместо этого
И ты думал, что я никогда этого не сделаю
Чувствую, что мир раздевает меня догола
Не тот, кем я был раньше
Теперь они кричат ​​для меня
И ты создал монстра
Кто я для тебя?
(никто)
Кто ты для меня?
(никто)
Жизнь не так длинна
Думаю, я написал эту песню для тебя
Ты сделал это, ты сделал это
Вы создали монстра
О-о, ты создал монстра
О-о, ты создал монстра
О-о, такой красивый монстр
Думаю, меня снова выберут последним на уроке физкультуры
Вот и толстяк, мы можем надрать ему задницу
И он смешно выглядит, и он даже не может позволить себе обед
Так что просто нанесите ему несколько ударов в живот, может быть.
Поднимите его, а затем заставьте их плакать
Потому что у него витилиго во рту и на глазах
И он никогда не даст отпор, он не так сложен
Он пугливый кот, боится, что его вот так убьют
Маменькин сынок, преврати их в зловещих
Вероятно, это просто вопрос времени
Прежде чем он придет в школу, как будто это Коломбина
Минус плащи, перережь им горло, враг
Поместите их в удушающий захват, никогда не позволяйте им стареть
Мама сказала мне превратить это в трюк
И моя тетя Фэй сказала мне, что это причина, по которой Бог создал тебя таким
То, что мир сделал со мной, возвращается прямо к тебе.
Я рад, что мне пришлось быть монстром
Монстр
Ой ой ой ой
О-о, такой красивый монстр