Перевод текста песни We Belong Together - Kristina Maria

We Belong Together (оригинал)

My heart becomes weaker
When I’m by myself
I try to dig deeper
But nothing makes sense
Its getting harder to pretend
Cause baby I feel like a victim
Who fell for your sweetness
And all of your mess
Boy now that your gone
You’re all that I want
Time to cut the nonsense
We belong together
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
We belong together
Baby
Now until forever
And I know that it’s right
I wanna take you home,
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
It’s time to get honest
To you and myself
It’s true that I want you
And nobody else
Will you take me to the deep end?
Will you love me till the end?
So hurry lets get there
Before it’s to late
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
We belong together
Baby
Now until forever
And I know that it’s right
I wanna take you home,
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
Baby we belong together
And I know that it’s right
I wanna take you home
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
Till the end

Мы Принадлежим Друг Другу (перевод)

Мое сердце становится слабее
Когда я один
Я пытаюсь копнуть глубже
Но ничего не имеет смысла
Становится все труднее притворяться
Потому что, детка, я чувствую себя жертвой
Кто влюбился в твою сладость
И весь твой беспорядок
Мальчик теперь, когда ты ушел
Ты все, что я хочу
Время прекратить ерунду
Мы принадлежим друг другу
Я больше не могу
Я хочу поцеловать тебя
С кровати на пол, детка,
Мы принадлежим друг другу
младенец
Теперь, пока навсегда
И я знаю, что это правильно
Я хочу отвезти тебя домой,
И люблю тебя одну ночь
младенец
Теперь, пока навсегда
младенец
Мы принадлежим друг другу
Пришло время быть честным
Тебе и мне
Это правда, что я хочу тебя
И никто другой
Ты возьмешь меня в глубокий конец?
Будешь ли ты любить меня до конца?
Так что поторопитесь, чтобы добраться туда
Пока не поздно
Я больше не могу
Я хочу поцеловать тебя
С кровати на пол, детка,
Мы принадлежим друг другу
младенец
Теперь, пока навсегда
И я знаю, что это правильно
Я хочу отвезти тебя домой,
И люблю тебя одну ночь
младенец
Теперь, пока навсегда
младенец
Мы принадлежим друг другу
Я больше не могу
Я хочу поцеловать тебя
С кровати на пол, детка,
Детка, мы принадлежим друг другу
И я знаю, что это правильно
Я хочу отвезти тебя домой
И люблю тебя одну ночь
младенец
Теперь, пока навсегда
младенец
Мы принадлежим друг другу
До конца