Перевод текста песни Eternal Life - Krister Linder

Eternal Life (оригинал)

Beneath a ton of rock
A diamond knows the spark
For ages yet to come
Splitting the dark
Inverted and eclipsed
Below into above
We surface as we sink
To deepen our love
Black holes and blazing suns
Reflections of the one
My heart on the razors edge
Where flame and shadow dance
No star however bright
Is seen except at night
I sing in the face of death
Songs of eternal life
From underneath my shields
A softened wound reveals
The treasure of all times
A scar sublime
Unsheathe your sword in me
And pierce the falsity
My heart on the razors edge
To sound the melody
Of dreams to come undone
Before the endless one
I sing in the face of
Sing in the face of
Black holes and blazing suns
Reflections of the one
My heart on the razors edge
Where flame and shadow dance
No star however bright
Is seen except at night
I sing in the face of death
Songs of eternal life

Eternal Life (перевод)

Под тонной скалы
Алмаз знает искру
На века еще впереди
Разделение темноты
Перевернутый и затменный
Ниже в выше
Мы всплываем, когда тонем
Чтобы углубить нашу любовь
Черные дыры и пылающие солнца
Размышления об одном
Мое сердце на лезвии бритвы
Где танцуют пламя и тень
Нет звезды, какой бы яркой она ни была
Видно только ночью
Я пою перед лицом смерти
Песни вечной жизни
Из-под моих щитов
Обнажается размягченная рана
Сокровище на все времена
Великолепный шрам
Обнажи свой меч во мне
И пронзить фальшь
Мое сердце на лезвии бритвы
Звучать мелодию
О несбывшихся мечтах
Перед бесконечным
Я пою перед лицом
Пой перед лицом
Черные дыры и пылающие солнца
Размышления об одном
Мое сердце на лезвии бритвы
Где танцуют пламя и тень
Нет звезды, какой бы яркой она ни была
Видно только ночью
Я пою перед лицом смерти
Песни вечной жизни