Перевод текста песни Vestido de Cristal - Kraken

Vestido de Cristal (оригинал)

Si hace falta que le mire
A los ojos miraré
Ya hoy creo que es tiempo
Ojos negros
Piel de hielo
Voz de fuego siento al verle
Pero sin miedo
Olvidarle me da igual, no estoy mintiendo
Ni ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Me ha sorprendido con el llanto
En mis manos muriendo de sed
Y ahora le diré porque no he vuelto
A esconderme bajo su piel
Olvidarle me da igual, no estoy mintiendo
Ni ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Que débil es su disfraz
Ojos de negros
Piel de hielo
Voz de fuego
Altivez, que siento miedo
Olvidarle me da igual, no estoy mintiendo
Ni ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Que débil es su disfraz

Кристалл платье (перевод)

Если мне нужно посмотреть на него
я буду смотреть в глаза
Сегодня я думаю, что пришло время
черные глаза
ледяная кожа
Голос огня, который я чувствую, когда вижу его
но без страха
Я не забочусь о том, чтобы забыть его, я не вру
И я не игнорирую вашу игру
Если твое стеклянное платье
Он ломается в тишине
Он удивил меня слезами
В моих руках, умирающих от жажды
А теперь я скажу тебе, почему я не вернулся
Чтобы спрятаться под твоей кожей
Я не забочусь о том, чтобы забыть его, я не вру
И я не игнорирую вашу игру
Если твое стеклянное платье
Он ломается в тишине
Насколько слаба его маскировка
черные глаза
ледяная кожа
голос огня
Надменность, я боюсь
Я не забочусь о том, чтобы забыть его, я не вру
И я не игнорирую вашу игру
Если твое стеклянное платье
Он ломается в тишине
Насколько слаба его маскировка