| J'aime (оригинал) | Я люблю (перевод) |
|---|---|
| J’aime que tu me dises qu’y a que moi | Мне нравится, что ты говоришь мне, что это всего лишь я |
| Qu’y a que ça qui compte pour toi | Что важно для вас |
| J’aime ta tendresse, tes caresses ta folie et tes faiblesses | Я люблю твою нежность, твои ласки, твое безумие и твои слабости |
| J’aime nos envies, tout ce qui nous lies | Я люблю наши желания, все, что связывает нас |
| Je t’aime parce que tu m’aimes comme je suis | Я люблю тебя, потому что ты любишь меня такой, какая я есть |
| J’aime notre histoire, nos rêves de gloire, rêve d’un soir | Я люблю нашу историю, наши мечты о славе, мечты о ночи |
| J’aime l’espoir, j’aime qu’on dises nous qu’on s’dise tout | Мне нравится надежда, мне нравится, что мы говорим себе, что мы рассказываем друг другу все |
| Qu’on s’dispute et qu’on rit de nous j’me fous | Что мы спорим и смеемся над нами, мне все равно |
| De c’qu’on dit d’nous, j’irais jusqu’au bout | Из того, что они говорят о нас, я бы пошел до конца |
| Je t’aimerais jusqu’au bout j’aime l'évidence dans ce monde de fous | Я буду любить тебя до конца, я люблю очевидное в этом сумасшедшем мире. |
| Qui rend ma vie douce, danse j’aime la chance qu’on a | Кто делает мою жизнь сладкой, танцуй, мне нравится наша удача |
| La réponse qu’y a dans nous deux | Ответ в нас обоих |
| J’aime tes yeux, tes mains je t’aime parce que demain nous appartiens | Я люблю твои глаза, твои руки, я люблю тебя, потому что завтра принадлежит нам. |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| J’aime te voire quand je m’endors | Я люблю видеть тебя, когда я засыпаю |
| Et quand je me lève j’aime avoir la fièvre quand tu mors mes lèvres | И когда я просыпаюсь, мне нравится лихорадка, когда ты кусаешь мои губы |
| Et que tu me possèdes | И ты владеешь мной |
| J’aime c’que tu m’fais c’que tu dis quand tu mets tes mains sur mon corps | Мне нравится, что ты делаешь со мной, что говоришь, когда кладешь руки на мое тело |
| dénudés | голый |
| J’aime ta sesualité, j’en oublies la réalité | Мне нравится твоя сексуальность, я забываю о ее реальности. |
| J’aime ton odeur sur ma peau, tes défauts et tes faux airs de gros dur et ta | Я люблю твой запах на моей коже, твои недостатки, твою фальшиво-суровую внешность и твою |
| fierté | гордость |
| J’aime t'écouter, être à tes côtés j’passerais ma vie à tricoter en attendant | Мне нравится слушать тебя, чтобы быть рядом с тобой, я бы всю жизнь вязала в ожидании |
| que tu viennes | что ты пришел |
| J’aime que tu me retiennes, que tu me désires, repousser les limites du plaisir | Мне нравится, что ты сдерживаешь меня, хочешь меня, раздвигаешь границы удовольствия |
| J’aime que tu m’inspires quand on met le feu et qu’on transpire | Мне нравится, что ты вдохновляешь меня, когда мы зажигаем и потеем |
| J’aime ton sourire quand tu me rassures, j’aime tes blessures, le futur | Мне нравится твоя улыбка, когда ты успокаиваешь меня, мне нравятся твои раны, будущее |
| Je t’aime et ça c’est sur | Я люблю тебя, и это точно |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| J’aime que tu prennes soin de moi, même loin de moi | Мне нравится, что ты заботишься обо мне, даже вдали от меня. |
| J’aime que t’es besoin de moi | мне нравится, что ты нуждаешься во мне |
| J’aime ce qu’on est ce qu’on a, ce qu’on veut et où on va | Мне нравится то, что мы есть, что у нас есть, чего мы хотим и куда мы идем |
| J’aime que tu me surprennes encore alors que je te connais par coeur | Мне нравится, что ты все еще удивляешь меня, когда я знаю тебя наизусть |
| J’aime notre parcours même si parfois on est pas raccord ou pas d’accord | Мне нравится наше путешествие, даже если иногда мы не подходим друг другу или не согласны |
| Je t’aime de tout mon corps | Я люблю тебя всем своим телом |
| J’aime parler de toi, parler d'ça | Мне нравится говорить о тебе, говорить об этом |
| J’veux pas te perdre donc j’te dis tout ça | Я не хочу тебя терять, поэтому я говорю тебе все это |
| J’ferai tout ce que je peux faire pour réussir et sue tu sois fièr de moi | Я сделаю все, что в моих силах, чтобы добиться успеха, и если вы гордитесь мной |
| Si les autres c’est l’enfer, le paradis c’est toi | Если другие ад, рай это ты |
| J’ai envie de me laiser faire, j’y crois dans le désert je vois une fontaine je | Я хочу отпустить себя, я верю, что в пустыне я вижу фонтан, я |
| bois | напиток |
| On se fait du bien quand je t’es vu venir j’ai vu le bonheur et j’l’ai vu de | Мы делаем добро, когда я увидел, что ты идешь, я увидел счастье, и я увидел его от |
| loin | далеко |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
| Hey sexy lady … blabla (en anglais) | Эй, сексуальная леди… блабла |
| JE T’AIME | ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ |
Перевод текста песни J'aime - Koxie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'aime , исполнителя -Koxie
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |