Перевод текста песни Grandpa's Interlude - KOTA The Friend

Grandpa's Interlude (оригинал)

And we would go—
One day I’ll never forget, we used to dance on Second Avenue
And come out the train station on the avenue, and the building we danced in was
on the corner
We came out with our—
We were with our friends with— that we danced with
And we came out the train station
And daddy was sittin' there on the— on the train station, um, steps
And me and Marcell were like, «Daddy?»
And our friends were like, «Daddy?
That’s your father?»
Hahaha
And we were like, «Yeah»
And, I mean, that goes to show you, if—
If when you love a person, it doesn’t matter if they’re dirty
It doesn’t matter if they look like a bum, it doesn’t matter
We hugged daddy and kissed daddy and cried 'cause we hadn’t seen him in so long
Mhm
And, um, every— we told everybody else, of course, to go and he asked us what
we were doin' over there
And we said we dance right here
So we showed him the building that we dance in
And daddy met us at that building every day for the summer
We just tried to take care of him as much as we could, even though he was
livin' in that situation
He— he was always smilin' even though he was goin' through—
Goin' through something, mhm
The negative parts of his life, I never saw him sad
Yeah, even when he would come see— up here
I ne— and that was one thing that was outstanding to me because he was never,
ever—
I— he coulda been sad inside, but on the outsie he was always smiling
Always smiling
And we— and when the end of the summer came, we knew we weren’t gonna see him
Because that was the end of our rehearsals
So it just kinda dwindled, you know, kinda dwindled off

Дедушкина интерлюдия (перевод)

И мы пошли бы—
Однажды я никогда не забуду, мы танцевали на Второй авеню
И вышел из вокзала на проспекте, и здание, в котором мы танцевали, было
на углу
Мы вышли с нашим—
Мы были с нашими друзьями, с которыми мы танцевали
И мы вышли на вокзал
А папа сидел там на... на вокзале, ммм, на ступеньках
А мы с Марселем такие: «Папа?»
И наши друзья такие: «Папа?
Это твой отец?»
Хахаха
И мы такие: «Да»
И, я имею в виду, это доказывает, что если...
Если когда любишь человека, неважно, грязный он или нет
Неважно, если они выглядят как бомжи, это не имеет значения
Мы обнимали папу, целовали папу и плакали, потому что так долго его не видели
Ммм
И, гм, все... мы сказали всем остальным, конечно, идти, и он спросил нас, что
мы там делали
И мы сказали, что танцуем прямо здесь
Итак, мы показали ему здание, в котором танцуем.
И папа встречал нас в этом здании каждый день летом
Мы просто старались заботиться о нем, как могли, даже несмотря на то, что он был
живу в такой ситуации
Он... он всегда улыбался, хотя и переживал...
Прохожу через что-то, ммм
Отрицательные стороны его жизни, я никогда не видел его грустным
Да, даже когда он придет посмотреть - здесь, наверху
Я не... и это было единственное, что было для меня выдающимся, потому что он никогда не был,
Когда-либо-
Я… он мог быть грустным внутри, но снаружи он всегда улыбался
Всегда улыбающийся
И мы... и когда наступил конец лета, мы знали, что не увидим его
Потому что это был конец наших репетиций
Так что это просто немного уменьшилось, вы знаете, немного уменьшилось