Перевод текста песни Blue - KOTA The Friend, Chelsea Reject

Blue (оригинал)

We can chill right and build like it' real life
And make love
And wake up
And go eat
And feel like it’s all good
I appreciate you like we all should
Cold winter, i ain’t finna leave you like the fall would
You were like a spring day
Goalie on the freeway
Driving by the ocean
Mama really i was hoping we could elope and make kids
Fuck all the fake shit, hakuna-matata, and grow old and patient
Pool in the back yard, records in the basement
Smoking big dope while you watching a nigga make hits
Everyday a new life, we can do what you like
And i can play a tune
We can dance around the room, what you think?
I can fix a little drink
I don’t take you for a joke
Imma listen when you speak
All them niggas playing games, they was showing what they reap
Imma show you what i mean
I’m just tryna live a dream
You the one i see
Can i be the dude that you come to
Hit me on the line
We can kick it like its Kung fu
All you gotta do is let me know when I’ma come through
I ain’t playing games, love is war, call me Sun Tzu
Can i be the shorty that you come to
Hit me on the line
We can kick it like its Kung fu
All you gotta do is let me know you finna come soon
I ain’t playing games, love is war, call me Sun Tzu
My life is divine, and I’m feeling fine
These days is a blessing, I open my eyes
No stress, no killing my vibe
I gotta confession i need you by my side yeah
I need you here by my side
We ain’t no Bonnie and Clyde
No ride or die
We are finna survive
And i read into your mind
Plus we defy gravity when we get high
You know that I ain’t switching sides
Don’t gotta worry, you telling no lies
If they in your DM’s they get no reply
Ready to grow
Ready to give you my soul
Let’s get a house of our own
That would be dope
Let’s make this relationship float
I know i be doing the most
You the only one that gets to me and gets to me
Even when i go i feel your energy
Even when you far away you next to me
Pay me attention, invest in me
You see the best in me
We should dip out to the West Indies
(We should dip, we should dip, we should dip)
Loving my life, you give me life
Would you stay by my side
Came on the fly, don’t wanna fight
Don’t matter who on the ride
As long as i see you tonight
Everything will be alright
As long as i see you tonight
I wanted you by my side
Can i be the dude that you come to
Hit me on the line
We can kick it like its Kung fu
All you gotta do is let me know when imma come through
I ain’t playing games, love is war, call me Sun Tzu
Can i be the shorty that you come to
Hit me on the line
We can kick it like its Kung fu
All you gotta do is let me know you finna come soon
I ain’t playing games, love is war, call me Sun Tzu

Синий (перевод)

Мы можем расслабиться и строить, как в реальной жизни
и заниматься любовью
И проснись
И иди ешь
И чувствую, что все хорошо
Я ценю тебя, как и все мы
Холодная зима, я не оставлю тебя, как осень
Ты был как весенний день
Вратарь на автостраде
Вождение по океану
Мама, я действительно надеялся, что мы сможем сбежать и завести детей
К черту все фальшивое дерьмо, хакуна-матата, и состариться и потерпеть
Бассейн на заднем дворе, записи в подвале
Курю большую дурь, пока смотришь, как ниггер делает хиты.
Каждый день новая жизнь, мы можем делать то, что вам нравится
И я могу сыграть мелодию
Мы можем танцевать по комнате, как ты думаешь?
Я могу сделать немного выпить
Я не принимаю тебя за шутку
Я слушаю, когда ты говоришь
Все эти ниггеры играли в игры, они показывали, что пожинают.
Я покажу вам, что я имею в виду
Я просто пытаюсь жить мечтой
Ты тот, кого я вижу
Могу ли я быть чуваком, к которому ты приходишь?
Ударь меня по линии
Мы можем пнуть его, как будто это кунг-фу.
Все, что вам нужно сделать, это сообщить мне, когда я приду
Я не играю в игры, любовь это война, зови меня Сунь Цзы
Могу ли я быть коротышкой, к которой ты приходишь?
Ударь меня по линии
Мы можем пнуть его, как будто это кунг-фу.
Все, что вам нужно сделать, это дайте мне знать, что вы скоро придете
Я не играю в игры, любовь это война, зови меня Сунь Цзы
Моя жизнь божественна, и я чувствую себя прекрасно
В эти дни благословение, я открываю глаза
Никакого стресса, никаких вибраций
Я должен признаться, что ты нужен мне рядом, да
Ты нужен мне здесь, рядом со мной
Мы не Бонни и Клайд
Нет ездить или умереть
Мы собираемся выжить
И я читаю в твоих мыслях
Кроме того, мы бросаем вызов гравитации, когда набираемся кайфа.
Вы знаете, что я не перехожу на другую сторону
Не волнуйся, ты не лжешь
Если они в ваших личных сообщениях, они не получат ответа
Готов расти
Готов отдать тебе свою душу
Давайте купим собственный дом
Это было бы круто
Давайте сделаем эти отношения плавающими
Я знаю, что делаю больше всего
Ты единственный, кто добирается до меня и добирается до меня
Даже когда я иду, я чувствую твою энергию
Даже когда ты далеко ты рядом со мной
Обратите на меня внимание, инвестируйте в меня
Ты видишь лучшее во мне
Мы должны окунуться в Вест-Индию
(Мы должны окунуться, мы должны окунуться, мы должны окунуться)
Любя мою жизнь, ты даешь мне жизнь
Не могли бы вы остаться на моей стороне
Прилетел на лету, не хочу драться
Неважно, кто в поездке
Пока я вижу тебя сегодня вечером
Все будет в порядке
Пока я вижу тебя сегодня вечером
Я хотел, чтобы ты был рядом
Могу ли я быть чуваком, к которому ты приходишь?
Ударь меня по линии
Мы можем пнуть его, как будто это кунг-фу.
Все, что вам нужно сделать, это дайте мне знать, когда я приду
Я не играю в игры, любовь это война, зови меня Сунь Цзы
Могу ли я быть коротышкой, к которой ты приходишь?
Ударь меня по линии
Мы можем пнуть его, как будто это кунг-фу.
Все, что вам нужно сделать, это дайте мне знать, что вы скоро придете
Я не играю в игры, любовь это война, зови меня Сунь Цзы