Перевод текста песни Hay Algo Aquí Que Va Mal - Kortatu

Hay Algo Aquí Que Va Mal (оригинал)

Si alguna vez se te ha ocurrido
Que hay algo aquí que marcha mal
Si no, piensa cuando corrías
Detrás, las fuerzas de Seguridad
Hay algo aquí que va mal
Hay algo aquí que va mal
Ya sé que a ti te da igual
Pero hay algo aquí que no va
Tu imagen ya a nadie asusta
Y piensas que todo va bien
Ya sé que a ti te da igual
Pero hay algo aquí que no va
Ahora ya nada te importa
A ti ya todo te da igual
Bajo tierra en un agujero
Para ti no hay flores — Descansa en paz
Hay algo aquí que va mal
Hay algo aquí que va mal

(перевод)

Если это когда-либо приходило вам в голову
Что здесь что-то не так
Если нет, подумайте, когда вы бежали
Сзади силовики
здесь что-то не так
здесь что-то не так
Я уже знаю, что тебе все равно
Но что-то здесь не идет
Твой образ больше никого не пугает
И ты думаешь, что все в порядке
Я уже знаю, что тебе все равно
Но что-то здесь не идет
Теперь ничто не имеет значения для вас
Вы не заботитесь обо всем
под землей в яме
Для тебя нет цветов — Покойся с миром
здесь что-то не так
здесь что-то не так